Mandarin lesson in hong kong – Would like to be my partner?

Mandarin Lesson

A: Would like to be my partner?  

B: Oh, it’s my pleasure.

A: Do you have some ideas about this title?

B: I have some obscure ideas. I need some time to make it clear.

A: Me too, so could we make it some time? When is it convenient for you?

B: Let me think. Friday is better than other days.

A: I am sorry, but Friday I have to go home.

B: Oh, when is it convenient for you?

A: Sunday night.

B: Fine, you come to my room that night.

A: nǐ néng zuò wǒ de dā dàng ma ? 
A: 你 能 做 我 的 搭 档 吗 ? 
B: ò ,zhè shì wǒ de róng xìng 。 
B: 哦,这 是 我 的 荣  幸 。 
A: nǐ duì zhè gè tí mù yǒu shén me xiǎng fǎ ma ? 
A: 你 对 这 个 题 目 有  什 么  想 法 吗 ? 
B: wǒ yǒu yī xiē mó hu de xiǎng fǎ ,wǒ xū yào diǎn shí
B: 我 有 一 些 模 糊 的  想 法 ,我 需 要  点 时 
jiān qù lǐ qīng chǔ 。 
间 去 理 清 楚 。 
A: wǒ yě shì ,nà wǒ men néng yuē gè shí jiān ma ?nǐ shén
A: 我 也 是 ,那 我 们  能 约 个 时  间 吗 ?你 什 
me shí hòu fāng biàn ? 
么 时 候  方  便 ? 
B: ràng wǒ xiǎng xiǎng ,xīng qī wǔ huì bǐ qí tā shí jiān
B: 让 我  想  想 , 星 期 五 会 比 其 他 时  间 
lái de hǎo yì diǎn 。 
来 的 好 一 点 。 
A: bù hǎo yì sī ,dàn shì xīng qī wǔ wǒ děi huí jiā 。 
A: 不 好 意 思 ,但 是  星 期 五 我 得 回 家 。 

B: ò ,nà nǐ shén me shí hòu fāng biàn ? 
B: 哦,那 你 什 么 时 候  方  便 ? 
A: xīng qī tiān wǎn shàng 。 
A: 星 期 天 晚  上 。 
B: hǎo ,nà tiān wǎn shàng nǐ lái wǒ sù shè bɑ 。 
B: 好 ,那 天 晚  上 你 来 我 宿 舍 吧 。