learn mandarin hong kong – Will somebody share them with you?

 

Mandarin Lesson

A: You bought so many foods. Will somebody share them with you?

B: No, they are only for me.

A: How can you keep fit with so many foods?

B: Well, I have some small tips.

A: I would appreciate further details.

B: Well, soup or porridge is better than rice because they will make you same full but less fat comparing to rice.

A: Oh, anything else?

B: You can write diet diary to record what you eat every day.

A: Ok, I will try and hope someday I can be as slender as you.

A: nǐ mǎi le zhè me duō shí wù 。yǒu shuí huì gēn nǐ yì
A: 你 买 了 这 么 多 食 物 。有  谁 会 跟 你 一
qǐ chī ma ? 
起 吃 吗 ? 
B: méi yǒu ,quán bù dōu shì wǒ de 。 
B: 没 有 , 全 部 都 是 我 的 。 
A: nǐ chī zhè me duō zěn me néng bǎo chí shēn cái ne ?
A: 你 吃 这 么 多 怎 么 能 保 持  身 材 呢 ?


B: ēn ,wǒ yǒu xiē xiǎo qiào mén 。 
B: 恩 ,我 有 些  小  窍 门 。 
A: yuàn wén qí xiáng 。 
A: 愿 闻 其  详 。 
B: tāng huò zhě zhōu bǐ mǐ fàn yāo hǎo ,yīn wèi gēn mǐ
B: 汤 或 者  粥 比 米 饭 要 好 ,因 为 跟 米
fàn xiāng bǐ ,tāng hé zhōu huì tóng yàng ràng nǐ gǎn dào
饭  相 比 , 汤 和 粥 会  同  样  让 你 感 到 
bǎo ,dàn shì nǐ xī shōu de rè liàng huì shǎo yī xiē 。 
饱 ,但 是 你 吸 收 的 热  量 会  少 一 些 。 

A: ò ,hái yǒu qí tā de ma ? 
A: 哦,还 有 其 他 的 吗 ? 
B: nǐ kě yǐ xiě yǐn shí rì jì ,jì lù nǐ měi tiān dōu chī
B: 你 可 以 写 饮 食 日 记 ,记 录 你 每  天 都 吃 
le shén me 。 
了 什 么 。 
A: hǎo de ,wǒ huì qù cháng shì , xī wàng yǒu yì tiān néng
A: 好 的 ,我 会 去  尝 试 , 希 望 有 一 天  能 
gēn nǐ yí yàng miáo tiáo 。 
跟 你 一 样  苗  条 。