Mandarin language learning HK – Why are you late?

Mandarin Lesson

A: Why are you late?

B: It rained last night.

A: Don’t make excuses for yourself

B: The rain was too heavy. The road was so wet and slippery that for every step I made forward, I slipped backwards two steps.

A: Well,if it rains again tomorrow, start walking in the opposite direction.

B: Ok, I will follow your advice in case of rain. Thank you so much!

A: Hey, Jack. You are not a little boy anymore. Stop joking.

B: Yes,Sir.

A: nǐ zěn me chí dào le ? 
A: 你 怎 么 迟 到 了 ? 
B: zuó tiān wǎn shàng xià yǔ le ā 。 
B: 昨  天 晚  上 下 雨 了 啊。 
A: bú yào wéi zì jǐ zhǎo jiè kǒu 。 
A: 不 要 为 自 己 找 借 口 。 
B: nà yǔ tài dà le ā 。mǎ lù shàng yòu huá yòu shī ,wǒ
B: 那 雨 太 大 了 啊。马 路  上 又 滑 又 湿 ,我
xiàng qián jìn yī bù ,jiù huì xiàng hòu tuì liǎng bù 。
 向  前 进 一 步 ,就 会  向 后 退  两 步 。


A: ò rú guǒ míng tiān zài xià yǔ de huà ,jiù qǐng nǐ wǎng
A: 哦如 果  明  天 再 下 雨 的 话 ,就  请 你 往 
xiāng fǎn de fāng xiàng zǒu bɑ 。 
 相 反 的 方  向 走 吧 。 
B: hǎo ,rú guǒ xià yǔ ,wǒ jiù àn zhào nǐ de fāng fǎ xíng
B: 好 ,如 果 下 雨 ,我 就 按 照 你 的 方 法 行 
shì 。fēi cháng gǎn xiè ! 
事 。非  常 感 谢 ! 
A: hēi ,jié kè 。nǐ bú shì xiǎo hái zi le 。bú yào zài
A: 嘿 ,杰 克 。你 不 是  小 孩 子 了 。不 要 在 
kāi wán xiào le 。 
开 玩  笑 了 。 
B: zūn mìng ,lǐng dǎo ! 
B: 遵  命 , 领 导 !