A: Kate, Have you prepared fully for tomorrow’s meeting with Mr. Smith?
B: Yes, Jack. Everyone has been informed. I’ve also made sure that the meeting schedule is delivered to each presenter, personally.
A: Great. We don’t expect any big problems to happen.
B: I see, I will never let go a mistake which may hurt our benefit.
A: You’re so right. Mr. Smith pays attention to trivialities, so we need to lay an emphasis on detail. By the way, are all the audio-visual equipments ready?
B: Yes. There was something wrong with the screen but it has been repaired.
A: You’d better check once and again, just to make sure.
B: I’ll follow your instruction at once. I’ll spend the rest of the day going through the preparatory work.
A: kǎi tè . míng tiān yǔ shǐ mì sī xiān shēng de huì yì
A: 凯 特 . 明 天 与 史 密 斯 先 生 的 会 议
zuò hǎo chōng fèn zhǔn bèi le ma ?
做 好 充 分 准 备 了 吗 ?
B: jié kè . méi wèn tí . yǐ jīng tōng zhī dà jiā le ,ér
B: 杰 克 . 没 问 题 . 已 经 通 知 大 家 了 ,而
qiě wǒ yǐ jīng què dìng huì yì de yì chéng biǎo tōng zhī
且 我 已 经 确 定 会 议 的 议 程 表 通 知
dào le měi gè chū xí rén shǒu lǐ .
到 了 每 个 出 席 人 手 里 .
A: hěn hǎo ,wǒ men bù xī wàng yǒu rèn hé dà chā cuò .
A: 很 好 ,我 们 不 希 望 有 任 何 大 差 错 .
B: wǒ dǒng nǐ yì sī . wǒ bú huì ràng rèn hé yí gè sǔn
B: 我 懂 你 意 思 . 我 不 会 让 任 何 一 个 损
hài wǒ men lì yì de cuò wù fā shēng .
害 我 们 利 益 的 错 误 发 生 .
A: nǐ shuō dé yì diǎn dōu méi cuò . shǐ mì sī xiān shēng
A: 你 说 得 一 点 都 没 错 . 史 密 斯 先 生
hěn zhù zhòng xì jié ,suǒ yǐ wǒ men lián xiǎo dì fāng yě
很 注 重 细 节 ,所 以 我 们 连 小 地 方 也
yào tè bié zhù yì . duì le ,suǒ yǒu de shì tīng qì cái dōu
要 特 别 注 意 . 对 了 ,所 有 的 视 听 器 材 都
zhǔn bèi hǎo le ma ?
准 备 好 了 吗 ?
B: zhǔn bèi hǎo le . píng mù běn lái yǒu xiē máo bìng
B: 准 备 好 了 . 屏 幕 本 来 有 些 毛 病
,bù guò xiàn zài yǐ jīng xiū hǎo le .
,不 过 现 在 已 经 修 好 了 .
A: nǐ zuì hǎo zài zǐ xì jiǎn chá ,què dìng yī qiè dōu
A: 你 最 好 再 仔 细 检 查 ,确 定 一 切 都
méi wèn tí .
没 问 题 .
B: wǒ mǎ shàng zhào bàn . wǒ xiǎng jīn tiān bǎ zhǔn bèi
B: 我 马 上 照 办 . 我 想 今 天 把 准 备
gōng zuò zài jiǎn chá yí biàn .
工 作 再 检 查 一 遍 .