Typhoon No.8 and Heavy Rain in Hong Kong

Typhoon No.8 and Heavy Rain in Hong Kong

Conversation:

A: Hāi, zhānmǔsī, zuótiān nǐ zǎo líkāi gōngsīle ma?

B: Shì de, yīnwèi táifēng zài xiàwǔ 4 diǎn zuǒyòu.

A: Shì bù huì sǐ hěnduō rén chéngzuò dìtiě?

B: Shì de, dàn wǒ xiǎng yǒu gèng duō de rén zuò gōngchē?

A: Wánquán zhèngquè! Yǒu hěnduō rén zuò gōnggòng qìchē, zài wǒ qiánmiàn yǒu jìn 50 rén zài páiduì.

B: Nà nǐ zuótiān huí jiā xūyào duō cháng shíjiān?

A: Yuē 2 xiǎoshí, zhèngcháng rì xūyào bù dào 1 xiǎoshí.

B: Xià cì chéng dìtiě ba!

English:

A: Hi James, did you leave work early yesterday?

A: Hi James, did you leave work early yesterday?

B: Yes, Ieft at 4pm because of the typhoon.

A: Were there many people taking the MTR?

B: Yes, but I guess there were more people taking the bus?

A: Exactly! There were so many people taking the bus and there were almost 50 people in front of me in the queue.

B: How long did it take for you to get home?

A: Around 2 hours, it takes less than 1 hour in normal days.

B: Next time take the MTR!

Characters:

A:嗨,詹姆斯,昨天你早離開公司了吗?

B:是的,因为台风在下午4点左右。

A:是不會死很多人乘坐地铁?

B:是的,但我想有更多的人坐公车?

A:完全正确!有很多人坐公共汽车,在我前面有近50人在排队。

B:那你昨天回家需要多长时间?

A:约2小时,正常日需要不到1小时。

B:下次乘地铁吧!

Related: 

Mandarin language learning HK -ENTERTAINING LITERARY MEN IN MY OFFICIAL RESIDENCE ON A RAINY DAY


更多