Mandarin class HK-Summer Olympics.

 

♦A: 北京已经赢得2008年夏季奥运会,你知道吗?
Běijīng yǐjīng yíngdé 2008 nián xiàjì àoyùnhuì, nǐ zhīdào ma?
Do you know the news about the success of Beijing winning 2008 Summer Olympics.
♦B: 是的,当然知道。每一个中国人都知道这令人震惊的消息。
Shì de, dāngrán zhīdào. Měi yīgè zhōngguó rén dōu zhīdào zhè lìng rén zhènjīng de xiāoxi.
Yes, Of course. Chinese all knew the news shocking the whole world.
♦A: 棒极了!我高兴的几乎要晕过去,我相信这会推动我国经济发展,提高人民生活状况。
Bàng jíle! Wǒ gāoxìng de jīhū yào yūn guòqù, wǒ xiāngxìn zhè huì tuīdòng wǒguó jīngjì fāzhǎn, tígāo rénmín shēnghuó zhuàngkuàng.
Wonderful! I’m almost excited to fall in a faint. I’m sure it will advance our nation’s economic development and improve Chinese life condition.
♦B: 我也这样认为,这会促进相关产业的发展,诸如教育产业、制造业、旅游业、交通等。
Wǒ yě zhèyàng rènwéi, zhè huì cùjìn xiāngguān chǎnyè de fǎ zhǎn, zhūrú jiàoyù chǎnyè, zhìzào yè, lǚyóu yè, jiāotōng děng.
I think so. That’ll boost the related industries, such as education, manufacture industry, tourist industry, transportation etc.
♦A: 对,还能提高我们的科学技术水平!
Duì, hái néng tígāo wǒmen de kēxué jìshù shuǐpíng!
You are right. It’ll also improve our scientific technology!