普通話讀音-手機生活

 

♦A:正如我们大家所知道的,手机给人们带来了不仅是方便,而且还有麻烦。
Zhèngrú wǒmen dàjiā suǒ zhīdào de, shǒujī jǐ rénmen dài lái liǎo bùjǐn shì fāngbiàn, érqiě hái yǒu máfan.
As we all know, mobile phones bring people not only great advantages but also troubles.
♦B:有哪些好处?
Yǒu nǎxiē hǎochù?
What are the advantages?
♦A:我们交流的时候非常方便,而且还缩短了亲朋好友之间的距离。
Wǒmen jiāoliú de shíhou fēicháng fāngbiàn, érqiě hái suōduǎn le qīnpéng hǎo youzhī jiān de jùlí.
It is very convenient for us to talk with each other. And shorten the distance among friends and relatives.
♦B:那么不利之处呢?
Nàme bùlì zhī chù ne?
Then the weak points?
♦A:例如:在很大程度上手机干扰了人们的工作和学习。
Lìrú: Zài hěn dà chéngdù shàng shǒujī gānrǎo le rénmen de gōngzuò hé xuéxí.
For example, it seriously distracts the attention of people from work and study.
♦B:那是真的,我还没想到这些。
Nà shì zhēn de, wǒ hái méi xiǎngdào zhèxiē.
That’s true. I’ve never thought about that.