普通話教學-工作情緒

 

♦A:你认为你作为一名英语老师的工作怎么样?
Nǐ rènwéi nǐ zuòwéi yī míng yīngyǔ lǎoshī de gōngzuò zěnme yàng?
How do you like your job as an English teacher?
♦B:我喜欢这份工作给我的感觉,它使我感到自已很重要。
Wǒ xǐhuan zhè fèn gōngzuò gěi wǒ de gǎnjué, tā shǐ wǒ gǎndào zìyǐ hěn zhòngyào.
I like the feeling it gives me. It makes me feel important.
♦A:你想过另换一份工作吗?
Nǐ xiǎng guò lìng huàn yī fèn gōngzuò ma?
Have you thought about changing another one?
♦B:没有,至少到现在为止还没有,我对这项工作很感兴趣。
Méiyǒu, zhìshǎo dào xiànzài wéizhǐ hái méiyǒu, wǒ duì zhè xiàng gōngzuò hěn gǎn xìngqù.
No, at least until now. I am interested in the job.
♦A:有出国的机会吗?
Yǒu chūguó de jīhuì ma?
Are there good prospects for going abroad?
♦B:当然有。
Dāngrán yǒu.
Certainly.