普通話教學-個人的業餘愛好

 

♦A:你有什么业余爱好?
Nǐ yǒu shé me yèyú àihào?
What kind of hobbies do you have?
♦B:我喜欢听乐队演奏。
Wǒ xǐhuan tīng yuèduì yǎnzòu.
I like to listen to bands’ playing music.
♦A:像俱乐部和酒吧里的乐队?
Xiàng jùlèbù hé jiǔbā lǐ de yuèduì?
Like in the clubs and bars?
♦B:是的,在北京的酒吧和俱乐部里你可以看到很多新的组合。
Shì de, zài běijīng de jiǔbā hé jùlèbù lǐ nǐ kěyǐ kàn dào hěnduō xīn de zǔhé.
Yes, you can see lots of new groups in the bars and clubs in Beijing.
♦A:大多数都是摇滚乐队吗?或者你喜欢其他的风格?
Dà duōshù dōu shì yáogǔn yuèduì ma? Huòzhě nǐ xǐhuan qítā de fēnggé?
Is it mostly rock music? Or do you like other styles?
♦B:我喜欢各种不同的风格-摇滚、说唱,无论什么。我想这就是我的爱好!
Wǒ xǐhuan gè zhǒng bùtóng de fēnggé-yáogǔn, shuōchàng, wúlùn shénme. Wǒ xiǎng zhè jiùshì wǒ de àihào!
I like lots of different styles-rock, rap, whatever. I guess it’s my hobby!


更多