♦A: 从你的简历可以看出你一直在工作? Cóng nǐ de jiǎnlì kěyǐ kàn chū nǐ yīzhí zài gōngzuò. I see by your resume that you have been working? ♦B:…
♦A:你的狗会一点儿小把戏吗? Nǐ de gǒu huì yīdiǎn er xiǎobǎxì ma? Can your dog do any tricks? ♦B:当然会。他会握手,打滚,还会装死。 Dāngrán huì. Tā huì wòshǒu, dǎgǔn, hái huì…
♦A:你穿的外套真不错。 Nǐ chuān de wàitào zhēn bùcuò. Hey, that’s a really nice outfit you have on. ♦B:谢谢,我本来没有把握它到底好不好。 Xièxiè, wǒ běnlái méiyǒu bǎwò tā dàodǐ…
♦A:打扰了,请问你知道几点了吗? Dǎrǎole, qǐngwèn nǐ zhīdào jǐ diǎnle ma? Excuse me. Do you have the time, please? ♦B:知道,我的表7点半了。 Zhīdào, wǒ de biǎo 7 diǎn bànle.…
♦A:我听说凯特嫁给了一个商业大亨。 Wǒ tīng shuō kǎitè jià gěile yīgè shāngyè dàhēng. I hear Kate married a business tycoon. ♦B:是的,她老公是个有钱佬。 Shì de, tā lǎogōng shìgè yǒu…
♦A:我明天穿什么呢? Wǒ míngtiān chuān shénme ne? What shall I wear tomorrow? ♦B:这条裤子怎么样? Zhè tiáo kùzi zěnme yàng? How about these trousers? ♦A:我还要找条腰带配它。 Wǒ hái…
♦A:你从哪里得来的这些资料?我找了很久了。 Nǐ cóng nǎlǐ de lái de zhèxiē zīliào? Wǒ zhǎole hěnjiǔle. Where did you have these materials? I have been looking for them…
♦A:你好,是凯特吗? Nǐ hǎo, shì kǎitè ma? Hello. Is that Kate? ♦B:你好。我好久没有你的消息了。 Nǐ hǎo. Wǒ hǎojiǔ méiyǒu nǐ de xiāoxile. How are you? I haven’t…
♦A:你想将头发剪成怎样? Nǐ xiǎng jiāng tóufǎ jiǎn chéng zěnyàng? How do you want your hair cut? ♦B:我想把它剪短,但不必短到可以让头发直立起来。 Wǒ xiǎng bǎ tā jiǎn duǎn, dàn bùbì…
♦A:我们看菜单点几样菜吗? Wǒmen kàn càidān diǎn jǐ yàng cài ma? Shall we pick several dishes from this menu? ♦B:是的,让我看看。我们一共6个人。 Shì de, ràng wǒ kàn kàn.…