Mandarin lesson – Intermediate Level – Women’s Clothes in working place

nǚ xìng de zhí yè zhuó zhuāng hé nán xìng chà bù duō shēn sè zhèng zhuāng shì zuì hǎo de xuǎn zé yīn wèi bú dàn zhèng shì ér qiě zhuāng zhòng qún zhuāng hé kù zhuāng dōu shì kě yǐ jiē shòu de zhèng zhuāng dī gēn de gāo gēn xié zuì shì hé zài bàn gōng shì li chuān zhuó bāo zhǐ de huò zhě shì lù zhǐ de dōu shì bú cuò de xuǎn zé guāng jié luǒ lù de měi tuǐ zài hǎi tān shàng huì dà shòu huān yíng dàn shì zài bàn gōng shì lǐ miàn jiù xiǎn de bú tài wén yǎ le hái shì chuān shàng qīng bó de sī wà bǐ jiào hé shì chuān zhuó chèn shān yě yīng gāi jǐn liàng bǎo chí bǎo shǒu lǐng de chèn shān jiù shì dà zhòng néng jiē shòu de xuǎn zé shàng bān shí pèi dài zhū bǎo yào shì liàng xuǎn zé xiǎo qiǎo dí kuǎn shì bú yào tài zhā yǎn xì sī jīn yě shì yǔn xǔ de bú guò yào xì dé dà fāng dé tǐ yán sè bù yí fèn kuā zhāng

女性的职业着装和男性差不多。深色正装是最好的选择，因为不但正式而且庄重。裙装和裤装都是可以接受的正裝。低跟的高跟鞋最适合OL在办公室里穿着，包趾的或者是露趾的都是不錯的選擇。光洁裸露的美腿在海滩上会大受欢迎，但是在办公室里面就顯得不太文雅了，还是穿上轻薄的丝袜比较合适。穿着衬衫也应该尽量保持保守，V领的衬衫就是大眾能接受的选择。上班时，佩戴珠宝要适量，选择小巧的款式，不要太扎眼。系丝巾也是允许的，不过要系得大方得体，颜色不宜过分夸张。

Women’s professional clothes are very much like men’s. Dark, conservative suits are best because they are formal and dignified. Skirts and slacks are both acceptable. Lower heels are the choice for the office in either pumps or slingbacks. Soft, smooth exposed legs are great at the beach but unpolished at the office. Cover them up with sheer stockings. Blouses should be conservative as well, and V-neck blouses and dress shirts work best. Jewelry must be limited, small and not distracting. Scarves are acceptable if they are tied neatly and the print is not too loud.