粵語生活常用語

粵語生活常用語和普通話有很大差別,對照如下:

飲(渴)
台(桌子)
梳化(沙發)
雪櫃(冰箱)
傢俬(家具)
皮篋gib1(皮箱)
夾萬(保險箱)
刀仔(小刀)
花樽(花瓶)
香梘(香皂)
鑊(鍋)
咪(麥克風)
插蘇(插座)
火水(煤油)
遮(傘)
地拖(拖把)
電心(電池)
洋燭(蠟燭)
褸(外套)
大褸(大衣)
衫(衣服)
T卹(針織或棉質上衣)
褲(褲子)
鞋(鞋子)
底衫(內衣)
底褲(內褲)
高爭鞋(高跟鞋)
瞓覺(睡覺)
食(吃)
食晏(吃午餐)
食煙(抽煙)
滾水(開水)
煲(煮)
焗(燜)
飲勝(乾杯)
頸渴(口渴)
餸(下飯的菜)
腍nem4(軟)
霄夜(夜宵)