Mandarin Language Beginner Level – When are you getting married?
A: I heard that you got married, how surprise is that?
B: Don’t mention it, I didn’t get married, who did you hear it from?
A: I don’t know, but do you want to get marry?
B: Yes, If and only if I find the right one.
A: What does the right one mean?
B: Well, difficult to answer, I think we have to something in common, what do you think?
A: I agree, and both of them have to be tolerated, love is easy but living is difficult.
B: Yes, so have you found the right one?
A: Not yet, it’s hard, and I don’t know why I find it’s difficult to trust anyone!
B: Oh, my god, you think the same as I!
A: I have heard that so many couples get divorced after they get married for not a long time.
B: Yes, I heard that too, why does it happen?
A: I don’t know, perhaps they don’t trust each other, and you know, nowadays, tempations are too much!
B: Yes, that’s true, maybe they want too much, and never satisfied.
A: Agree on that, they like to catch up with others, even for marriage.
B: They are crazy!
A: wǒ tīng shuō nǐ jié hūn le ,tài lìng wǒ chī jīng le
A: 我 听 说 你 结 婚 了 ,太 令 我 吃 惊 了
!
!
B: bié tí le ,wǒ méi jié hūn ā ,nǐ tīng shuí shuō de ā
B: 别 提 了 ,我 没 结 婚 啊,你 听 谁 说 的 啊
?
?
A: wǒ wàng le ,dàn shì nǐ xiǎng bù xiǎng jié hūn ne ?
A: 我 忘 了 ,但 是 你 想 不 想 结 婚 呢 ?
B: xiǎng ā ,dàn shì wǒ děi yù dào duì de rén ɑ !
B: 想 啊,但 是 我 得 遇 到 对 的 人 啊 !
A: shén me jiào duì de rén ne ?
A: 什 么 叫 对 的 人 呢 ?
B: ēn ,zhè gè hěn nán shuō ā ,wǒ jué de wǒ men yīng gāi
B: 恩 ,这 个 很 难 说 啊,我 觉 得 我 们 应 该
yǒu gòng tóng yǔ yán bɑ ,nǐ jué de ne ?
有 共 同 语 言 吧 ,你 觉 得 呢 ?
A: wǒ tóng yì ,ér qiě liǎng gè rén dōu de hù xiāng qiān
A: 我 同 意 ,而 且 两 个 人 都 得 互 相 迁
jiù ,ài qíng bù nán ,xiāng chǔ hěn nán ɑ !
就 ,爱 情 不 难 , 相 处 很 难 啊 !
B: duì ā ,nà nǐ zhǎo duì rén le ma ?
B: 对 啊,那 你 找 对 人 了 吗 ?
A: hái méi ne ,hěn nán ā ,wǒ bù zhī dào wèi shén me wǒ
A: 还 没 呢 ,很 难 啊,我 不 知 道 为 什 么 我
hěn nán xiāng xìn bié rén ɑ !
很 难 相 信 别 人 啊 !
B: wǒ yě shì !
B: 我 也 是 !
A: wǒ tīng shuō hǎo duō rén lí hūn ne ,dào dǐ shì wèi
A: 我 听 说 好 多 人 离 婚 呢 ,到 底 是 为
shén me ā ?
什 么 啊?
B: wǒ yě tīng shuō le ,dào dǐ zěn me lā ?
B: 我 也 听 说 了 ,到 底 怎 么 啦 ?
A: wǒ bù zhī dào ā ,yě xǔ tā men dōu bù xiāng xìn duì
A: 我 不 知 道 啊,也 许 他 们 都 不 相 信 对
fāng bɑ ,nǐ zhī dào le ,xiàn zài yòu huò tài duō le ɑ
方 吧 ,你 知 道 了 , 现 在 诱 惑 太 多 了 啊
!
!
B: shì ā ,yě xǔ tā men yào de tài duō le ,cóng lái bù
B: 是 啊,也 许 他 们 要 的 太 多 了 , 从 来 不
mǎn zú !
满 足 !
A: tóng yì ,tā men xǐ huān bǐ jiào ,yòng rèn hé dōng xī
A: 同 意 ,他 们 喜 欢 比 较 , 用 任 何 东 西
bǐ jiào !
比 较 !
B: tā men zhēn de fēng le !
B: 他 们 真 的 疯 了 !