Mandarin course HK-friend

♦A:作为朋友,我想送给你一件礼物。
Zuòwéi péngyǒu, wǒ xiǎng sòng gěi nǐ yī jiàn lǐwù.
As a friend I want to present you with this gift.
♦B:你真是太好了,宋先生,谢谢你。
Nǐ zhēnshi tài hǎo le, sòng xiānshēng, xièxiè nǐ.
It’s very nice of you. Mr. Song, thank you.
♦A:只是一点儿小意思,作个纪念吧。
Zhǐshì yīdiǎn er xiǎoyìsi, zuò gè jìniàn ba.
It’s just a little something to remember me by.
♦B:我会永远记着您的。真正重要的是我们的友谊、感情,对吧?
Wǒ huì yǒngyuǎn jì zhe nín de. Zhēnzhèng zhòngyào de shì wǒmen de yǒuyì, gǎnqíng, duì ba?
I shall always remember you. But it’s the friendship-the feeling that really counts, isn’t it?
♦A:你说得对,让我们保持联系。
Nǐ shuō de duì, ràng wǒmen bǎochí liánxì.
You are right. Let’s keep in touch.


更多