Mandarin class HK-Not feeling well

♦A:下午好!有什么问题吗?
Xiàwǔ hǎo! Yǒu shé me wèntí ma?
Good afternoon! What’s the matter?
♦B:我感觉身体不舒服,从上午开始一直发烧。
Wǒ gǎnjué shēntǐ bú shūfú, cóng shàngwǔ kāishǐ yīzhí fāshāo.
I’m afraid I’m not feeling well. I’ve had a pretty high fever since this morning.
♦A:还有其他的症状吗?
Hái yǒu qítā de zhèngzhuàng ma?
Anything else?
♦B:我还嗓子疼,晚间咳得厉害。
Wǒ hái sǎngzi téng, wǎnjiān hāi de lìhài.
And I have a sore throat. I cough a lot at night.
♦A:我明白了,我给你检查一下…….
Wǒ míngbái le, wǒ gěi nǐ jiǎnchá yīxià…….
I see. Let me have a look…….
♦B:我的病很严重吗,医生?
Wǒ de bìng hěn yánzhòng ma, yīshēng?
Am I seriously ill, doctor?
♦A:不严重。我想你是得了流感,我要给你打一针退烧,然后再开一些药。你最好卧床休息两三天。
Bù yánzhòng. Wǒ xiǎng nǐ shì déliǎo liúgǎn, wǒ yào gěi nǐ dǎ yī zhēn tuìshāo, ránhòu zài kāi yīxiē yào. Nǐ zuì hǎo wòchuáng xiūxí liǎng sān tiān.
No. I think you have got the flu. I’ll give you an injection to bring down the temperature and prescribe some medicine for you. You’d better stay in bed for two or three days.
♦B:我会听你的劝告的,非常感谢。
Wǒ huì tīng nǐ de quàngào de, fēicháng gǎnxiè.
I’ll take your advice. Thank you very much.