語文能力-普通話教育-我的夢

Mandarin Lesson

我的夢

小時候,生活還沒有帶走所有的天真,爸爸常把我高高舉起,跟媽媽和我跳舞,然後抱著我旋轉直到我睡著。然後他抱我上樓,我敢肯定,他愛著我。如果再有一次機會,和他一起走路,和他一起跳舞,我一定要唱一首永遠永遠不休止的歌。我會多麼多麼多麼歡喜能和爸爸再跳一次舞。每當媽媽不聽我的話,不答應我的要求,我就從她那裡跑開去找爸爸。他總能讓我笑起來,給我安慰,然後乖乖地照媽媽說的去做。那一天深夜,我睡得很香,他在我的床單下塞了一塊錢, 我做夢也沒想到他會從此離開我。假如我能看他最後一眼,他最後的腳步,和他跳最後一次舞, 我一定要唱一首永遠永遠不休止的歌,因為我多麼多麼多麼歡喜能和爸爸再跳一次舞。有時我會在媽媽的房門外偷聽,我知道她為他哭得有多傷心。我為自己祈禱,更為她祈禱;我為她祈禱超過為我自己。我知道我祈求的實在太多,但你能不能把她愛的唯一的男人送回。我知道你一般不這麼做,可是親愛的主啊,她快要死了。為了和爸爸再跳一次舞,每天晚上我都睡著,而這就是我全部的夢。

Wǒ de mèng

Xiǎoshíhou, shēnghuó hái méiyǒu dài zǒu suǒyǒu de tiānzhēn, bàba cháng bǎ wǒ gāo gāo jǔ qǐ, gēn māmā hé wǒ tiàowǔ, ránhòu bàozhe wǒ xuánzhuǎn zhídào wǒ shuìzhe. Ránhòu tā bào wǒ shàng lóu, wǒ gǎn kěndìng, tā àizhe wǒ. Rúguǒ zài yǒu yīcì jīhuì, hé tā yīqǐ zǒulù, hé tā yīqǐ tiàowǔ, wǒ yīdìng yào chàng yī shǒu yǒngyuǎn yǒngyuǎn bù xiūzhǐ de gē. Wǒ huì duōme duōme duōme huānxǐ néng hé bàba zài tiào yīcì wǔ. Měi dāng māmā bù tīng wǒ dehuà, bù dāyìng wǒ de yāoqiú, wǒ jiù cóng tā nàlǐ pǎo kāi qù zhǎo bàba. Tā zǒng néng ràng wǒ xiào qǐlái, gěi wǒ ānwèi, ránhòu guāiguāi de zhào māmā shuō de qù zuò. Nà yītiān shēnyè, wǒ shuì de hěn xiāng, tā zài wǒ de chuángdān xià sāile yīkuài qián, wǒ zuòmèng yě méi xiǎngdào tā huì cóngcǐ líkāi wǒ. Jiǎrú wǒ néng kàn tā zuìhòu yīyǎn, tā zuìhòu de jiǎobù, hé tā tiào zuìhòu yīcì wǔ, wǒ yīdìng yào chàng yī shǒu yǒngyuǎn yǒngyuǎn bù xiūzhǐ de gē, yīnwèi wǒ duōme duōme duōme huānxǐ néng hé bàba zài tiào yīcì wǔ. Yǒushí wǒ huì zài māmā de fáng mén wài tōu tīng, wǒ zhīdào tā wèi tā kū de yǒu duō shāngxīn. Wǒ wèi zìjǐ qídǎo, gèng wèi tā qídǎo; wǒ wèi tā qídǎo chāoguò wèi wǒ zìjǐ. Wǒ zhīdào wǒ qíqiú de shízài tài duō, dàn nǐ néng bùnéng bǎ tā ài de wéiyī de nánrén sòng huí. Wǒ zhīdào nǐ yībān bù zhème zuò, kěshì qīn’ài de zhǔ a, tā kuàiyào sǐle. Wèile hé bàba zài tiào yīcì wǔ, měitiān wǎnshàng wǒ dū shuìzhe, ér zhè jiùshì wǒ quánbù de mèng.


更多