淺談廣東話和普通話差別

粵語普通話的對照規律:粵語普通話都屬於漢語,其聲母、韻母、聲調都有它一定的對應規律。
所以說掌握了其二者之間的對應規律,學習就事半功倍。一般說來,粵語的聲、韻、調的數量都要比普通話的多。也就是說在普通話中同一個聲母的字,在粵語中可能分為兩個或三個聲母。
 例如:普通話聲母為k 的字,在粵語中分為k、f、h,如“靠、虧”聲母為k,“苦、闊”聲母為f,“空、康”聲母為h 。韻母、聲調的情況也如此。粵語有9個聲調。總之,語言是一種技能,不能靠理解就能學好的,要多聽、多說,尤其是多說。
學好普通話對廣東人來說並不容易,不是廣東人遲鈍,北方人學粵語也會感到同樣困難,甚至比廣東人學普通話更加困難。
廣東人學習普通話主要困難是在語音,而對普通話的詞彙和語法都比較熟悉,但北方人學粵語困難就不僅在語音,還有詞彙和語法。因此,當你決心要學習粵語時,你必須有心理準備。
下面說一下粵語聲母:
共19個,如下:

 字母            例字          字母        例字
b                    波                h            哈
p                    婆                ng          吳
m                  摸                z             支
f                     科               c             雌
d                    多              s              思
t                    拖               j              衣
n                   挪             gw            瓜
l                    囉             kw            誇
g                   家             w               蛙
k                  卡