Chinese Conversation:
A: Tīng shuō zhōngwén hěn nánshuō, wǒ xiǎng shì shì, bùguò wǒ jīnnián yǐjīng 67 suìle, hái néng xué ma? B: Hǎo a, qíshí zhōngguó yǒu jù lǎohuà, huó dào lǎo xué dào lǎo, nǐ yīdiǎn dōu bùlǎo, wǒ yǒu gè xuéshēng 72 suì hái zài xuéxí ne! A: Zhēn de ma? Hǎo lìhài, tā xué shénme yǔyán? B: Zhēn de ya, tā xué zhōngwén ya, shìgè měiguó nǚshì, wǒmen shuō xué yǔyán shénme niánjì dōu bù suàn tài wǎn. A: Tài hǎole, wǒ yòu yǒu zìxìnle, zánmen shénme shíhou kāishǐ? B: Jīntiān xiàwǔ jiù kěyǐ a! A: Hǎo de, wǒ qù zhǔnbèi zhǐ hé bǐ.
Chinese Characters:
A: 听说中文很难说，我想试试，不过我今年已经67岁了，还能学吗？
B: 好啊，其实中国有句老话，活到老学到老，你一点都不老，我有个学生72岁还在学习呢！
A: 真的吗？好厉害，她学什么语言？
B: 真的呀，她学中文呀，是个美国女士，我们说学语言什么年纪都不算太晚。
A: 太好了，我又有自信了，咱们什么时候开始？
B: 今天下午就可以啊！
A: 好的，我去准备纸和笔。
English Translation:
A: I have heard that Chinese language is difficult, but I want to try, but I am 67 years old this year.
B: Well, in fact, there is an old saying in China, live to learn old, you are not old, I have a 72-year-old students still learning it!
A: Really? So great, what language does she learn?
B: really, she learns Chinese, is an American lady, we say that learning language is never too late.
A: great, I have confidence, and when do we start?
B: Can you start this afternoon!
A: Okay, I’m going to prepare paper and pen.
Related Posts:
