Learn chinese in hong kong-Taxable

 

♦A:你好,请出示您的护照。
Nǐ hǎo, qǐng chūshì nín de hùzhào.
Hello, you passport, please.
♦B:给您。
Gěi nín.
Here you are.
♦A:您有什么需要申报的吗?
Nín yǒu shé me xūyào shēnbào de ma?
Do you have anything to declare?
♦B:我带的东西不多,不过,我不知道哪些需要申报的。
Wǒ dài de dōngxi bù duō, bùguò, wǒ bù zhīdào nǎxiē xūyào shēnbào de.
I didn’t bring more with me, but I have no idea which things I need to declare.
♦A:比如香烟、贵重电器或大量的现金。这是什么?请打开这个盒子。
Bǐrú xiāngyān, guìzhòng diànqì huò dàliàng de xiànjīn. Zhè shì shénme? Qǐng dǎkāi zhège hézi.
Like cigars, valuable electrical appliances or lots of cash. What’s this? Open this box, please.
♦B:给我妻子的纪念品。
Gěi wǒ qīzi de jìniànpǐn.
Souvenir for my wife.
♦A:里面有酒和香烟吗?
Lǐmiàn yǒu jiǔ hé xiāngyān ma?
Is liquor or cigarette here?
♦B:有一瓶威士忌和一条香烟,需要缴税吗?
Yǒuyī píng wēishìjì hé yītiáo xiāngyān, xūyào jiǎo shuì ma?
One bottle of whisky and one carton of cigarettes. Is it taxable?
♦A:这个不用。
Zhège bùyòng.
No. It’s OK.