Mandarin language learning HK – I’ve decided to leave.

Mandarin Lesson

A: Can I talk to you for a moment, Jack?

B: Of course, Kate. Sit down. What is it?

A: I’ve decided to leave.

B: Leave?

A: Yes.

B: Oh, no. Is it because we’re moving out ofLondon?

A: Well, yes. But there are other reasons.

B: I see. You never liked working here.

A: No, no. I’ve enjoyed working here. But …

B: But what?

A: Well, I haven’t had time for other things. I’ve worked here for four years. And I’d love to do something different.

B: What do you mean, something different?

A: I want to travel. You know, I have never been to other countries.

B: Haven’t you?

A: No, I haven’t. I want to live abroad and learn to speak a different language.

B: Well, what can I say? I’m really sorry. But I understand.

A: Thank you, Jack.

A: jié kè ,wǒ néng gēn nǐ tán  yī xià ma ?
A: 杰 克 ,我 能 跟 你 谈  一 下 吗 ?
B: dāng rán kě yǐ le ,kǎi tè 。qǐng zuò ,shén me shì ?
B: 当 然 可 以 了 ,凯 特 。 请 坐 , 什 么 事 ?
A: wǒ jué dìng cí zhí 。
A: 我 决  定 辞 职 。
B: cí zhí ?
B: 辞 职 ?
A: duì 。
A: 对 。
B: ò ,zhè bù kě néng 。shì yīn wèi wǒ men yào cóng lún
B: 哦,这 不 可 能 。是 因 为 我 们 要  从 伦 
dūn bān zǒu le ma ?
敦 搬 走 了 吗 ?
A: shì de ,dàn shì hái yǒu qí tā de yuán yīn 。
A: 是 的 ,但 是 还 有 其 他 的 原 因 。
B: wǒ zhī dào le 。nǐ yī zhí jiù bù xǐ huān zài zhè lǐ
B: 我 知 道 了 。你 一 直 就 不 喜 欢 在 这 里
gōng zuò 。
工 作 。
A: bù ,bù ,wǒ xǐ huān zài zhè lǐ gōng zuò ,zhǐ shì ……
A: 不 ,不 ,我 喜 欢 在 这 里 工 作 ,只 是 ……

B: zhǐ shì shén me ?
B: 只 是  什 么 ?
A: wǒ méi yǒu shí jiān zuò qí tā de shì qíng 。wǒ zài zhè
A: 我 没 有 时  间 做 其 他 的 事  情 。我 在 这 
yǐ jīng gàn le sì nián ,wǒ xiǎng huàn gè xīn huán jìng 。
已 经 干 了 四 年 ,我  想  换 个 新  环  境 。

B: nǐ shì shén me yì sī ,shén me xīn huán jìng ?
B: 你 是  什 么 意 思 , 什 么 新  环  境 ?
A: wǒ xiǎng qù lǚ xíng 。nǐ zhī dào ma ,wǒ cóng lái méi
A: 我  想 去 旅  行 。你 知 道 吗 ,我 从 来 没 
qù guò bié de guó jiā 。
去 过 别 的 国 家 。
B: shì ma ?
B: 是 吗 ?
A: cóng lái méi yǒu 。wǒ xiǎng dào guó wài qù zhù zhù ,
A: 从 来 没 有 。我  想 到 国 外 去 住 住 ,
xué yī zhǒng xīn de yǔ yán 。
学 一  种 新 的 语 言 。
B: ò ,wǒ néng shuō shén me ne ?hěn yí hàn ,dàn wǒ kě yǐ
B: 哦,我 能  说  什 么 呢 ?很 遗 憾 ,但 我 可 以
lǐ  jiě 。
理  解 。
A: xiè xiè nǐ ,jié kè 。
A: 谢 谢 你 ,杰 克 。