Intermediate Chinese Lesson – Chinese Medicine

Intermediate Chinese Lesson – Chinese Medicine

A: David, have you ever taken Chinese medicine?

B: ah, once, terrible, the smell, I can not stand, but the effect is still good.

A: I would also like to try, but seems more difficult to accept. In fact, about Chinese medicine, What are the benefits?

B: traditional Chinese medicine for chronic diseases, Chinese medicine has a good treatment, but cheap does not have any sequelae.

A: Do you think we foreigners, Chinese medicine is also useful for us?

B: ah, the Chinese do not have to take medicine, in fact, acupuncture, massage is a good choice.

A: 大衛,你有沒有吃過中藥?

B: 有啊,一次,太可怕了,那個味道我受不了,不過效果還是不錯的啊。

A: 我也想試試,不過看上去似乎比較難接受。其實中醫有什麼好處?

B: 中醫對於一些慢性疾病中醫有很好的治療效果,而且便宜,不會有什麼後遺症。

A: 你覺得對於咱們外國人來說,中醫也有用嗎?

B: 有啊,中醫不一定要吃藥,其實針灸,按摩都是不錯的選擇。

A: dà wèi ,nǐ yǒu méi yǒu chī guò zhōng yào ?

B: yǒu ā ,yí cì ,tài kě pà le ,nà gè wèi dào wǒ shòu bù liǎo ,bù guò xiào guǒ hái shì bù cuò de ā 。

A: wǒ yě xiǎng shì shì ,bù guò kàn shǎng qù sì hū bǐ jiào nán jiē shòu 。qí shí zhōng yī yǒu shí me hǎo chù ?

B: zhōng yī duì yū yī xiē màn xìng jí bìng zhōng yī yǒu hěn hǎo de zhì liáo xiào guǒ ,ér qiě biàn yí ,bù huì yǒu shí me hòu yí zhèng 。

A: nǐ jué de duì yū zán men wài guó rén lái shuō ,zhōng yī yě yǒu yòng mɑ ?

B: yǒu ā ,zhōng yī bù yí dìng yào chī yào ,qí shí zhēn jiǔ ,àn mó dōu shì bù cuò de xuǎn zé 。