A: I need you to arrange a financial department team together for a meeting today.
B: What for?
A: We need to start some urgent preparations for next year’s financial planning.
B: What? But I thought that we didn’t need to start that for another month?
A: If Only! Senior management has requested that we start earlier due to recent business changes.
B: What about the work we’re doing now? We’re already behind schedule with it.
A: Well, you may need to consider reassessing work priorities and reassigning people from other departments to help.
B: What about the prospectus for our subsidiary company?
A: How many people have you got doing that?
B: Probably about two thirds of the department.
A: wǒ xiǎng rang nǐ jīn tiān ān pái yī xiē cái wù bù rén
A: 我 想 让 你 今 天 安 排 一 些 财 务 部 人
yuán kāi gè huì .
员 开 个 会 .
B: wèi shén me ？
B: 为 什 么 ？
A: wǒ men xū yào wéi míng nián de cái wù jì huà kāi shǐ
A: 我 们 需 要 为 明 年 的 财 务 计 划 开 始
yī xiē jǐn jí zhǔn bèi .
一 些 紧 急 准 备 .
B: shén me ？dàn shì wǒ yuán xiān yǐ wèi wǒ men kě yǐ tuī
B: 什 么 ？但 是 我 原 先 以 为 我 们 可 以 推
chí dào xià gè yuè cái kāi shǐ ne ？
迟 到 下 个 月 才 开 始 呢 ？
A: bā bù dé rú cǐ ! dàn yóu yú zuì jìn de yè wù biàn huà
A: 巴 不 得 如 此 ! 但 由 于 最 近 的 业 务 变 化
. gāo jí guǎn lǐ céng yāo qiú wǒ men tí qián qǐ dòng .
. 高 级 管 理 层 要 求 我 们 提 前 起 动 .
B: wǒ men shǒu tóu zhèng zài jìn xíng de gōng zuò zěn me
B: 我 们 手 头 正 在 进 行 的 工 作 怎 么
bàn ？wǒ men yǐ jīng luò hòu yú yù qī jì huà le .
办 ？我 们 已 经 落 后 于 预 期 计 划 了 .
A: ng . kě néng nǐ xū yào chóng xīn píng gū gōng zuò de
A: 嗯 . 可 能 你 需 要 重 新 评 估 工 作 的
yōu xiān quán bìng qiě cóng qí tā bù mén diào rén lái xié
优 先 权 并 且 从 其 它 部 门 调 人 来 协
zhù .
助 .
B: wǒ men zǐ gōng sī de jì huà shū zěn me bàn ？
B: 我 们 子 公 司 的 计 划 书 怎 么 办 ？
A: nǐ shǒu shàng yǒu duō shǎo rén zài zuò tā ？
A: 你 手 上 有 多 少 人 在 做 它 ？
B: huò xǔ zhàn dào le zhěng gè bù mén de sān fēn zhī èr
B: 或 许 占 到 了 整 个 部 门 的 三 分 之 二
zuǒ yòu .
左 右 .
