Chinese language study HK-Customs declaration

♦A:你有海关申报表吗?
Nǐ yǒu hǎiguān shēnbào biǎo ma?
Do you have your customs declaration form?
♦B:我向你口头申报行吗?
Wǒ xiàng nǐ kǒutóu shēnbào xíng ma?
May I give you an oral declaration?
♦A:好的,你要申报什么?
Hǎo de, nǐ yào shēnbào shénme?
OK. What are you declaring?
♦B:两瓶葡萄酒。
Liǎng píng pútáojiǔ.
Two bottles of wine.
♦A:还有什么?
Hái yǒu shé me?
Anything else?
♦B:没有了。
Méiyǒu le.
Nothing.
♦A:把包放在这儿,打开看看。
Bǎ bāo fàng zài zhèer, dǎkāi kàn kàn.
Put your bags here and open it.
♦B:好的。
Hǎo de.
All right.
♦A:这塑料袋里是什么东西?
Zhè sùliào dài lǐ shì shénme dōngxi?
What’s in this plastic bag?
♦B:大豆。
Dàdòu.
It’s soybean.
♦A:对不起,农产品,尤其是种子,不准带入本国。
Duìbùqǐ, nóngchǎnpǐn, yóuqí shì zhǒngzǐ, bù zhǔn dài rù běnguó.
I’m sorry. but agricultural products are not allowed to be brought into this country, especially seeds.
♦B:对不起,我不知道,这是我第一次出国。
Duìbùqǐ, wǒ bù zhīdào, zhè shì wǒ dì yīcì chūguó.
Sorry, I don’t know that because this is my first time abroad.
♦A:没关系。
Méiguānxì.
That is all right.


更多