Chinese language study HK-Can you give me a discount?

♦A:劳驾,请问这个包多少钱?
Láojià, qǐngwèn zhège bāo duōshǎo qián?
Excuse me, how much is this bag?
♦B:先生,你真有眼力,只要50美元。
Xiānshēng, nǐ zhēnyǒu yǎnlì, zhǐyào 50 měiyuán.
I dare say, you really have a good eye, sir. It costs only 50 dollars.
♦A:50美元?哦,太贵了,一个包卖这个价钱,实在太贵。不能便宜一点儿吗?
50 Měiyuán? Ó, tài guì le, yīgè bāo mài zhège jiàqián, shízài tài guì. Bùnéng piányi yīdiǎn er ma?
50 dollars? Oh, it’s too expensive. It’s really a high price for a bag. Can’t you make it any cheaper?
♦B:这个价格很合适的,因为质量极好。如果你喜欢,就给你9折吧。
Zhège jiàgé hěn héshì de, yīnwèi zhìliàng jí hǎo. Rúguǒ nǐ xǐhuan, jiù gěi nǐ 9 zhé ba.
The price is reasonable because the quality is superb. If you really like it, you can get a 10% discount.
♦A:还是太贵。
Háishì tài guì.
That’s still too high a price.
♦B:那么您想出什么价?
Nàme nín xiǎng chū shénme jià?
How much would you like it to be, then?
♦A:30美元怎么样?
30 Měiyuán zěnme yàng?
How about 30 dollars?
♦B:对不起,这几乎是成本价了。咱们各让一步吧,33美元怎么样?
Duìbùqǐ, zhè jīhū shì chéngběn jià le. Zánmen gè ràng yībù ba,33 měiyuán zěnme yàng?
Sorry, that’s almost cost price. Let’s meet halfway. 33 dollars, OK?
♦A:行,我买了。
Xíng, wǒ mǎi le.
All right, I’ll take it.