Business Mandarin for Beginners – Money Exchange in a bank

A: 先生,我有一些英鎊換成人民幣。
B: 您要換多少?
A: 一千英鎊
B: 請您先填一張兌換單, 再把您的護照給我看看。
A: 請問, 今天元英鎊人民幣的兌換率是多少?
B: 今天十人民幣兌換一英鎊.
A: 給您兌換單和我的護照。
B: 請您稍等一會兒。
A: 行, 不忙。
B: 請點一下。
A: 請把這一百美元的票子給換成零的, 好嗎?
B: 您想要多少的?
A: 九張十元的, 十張一元的。十元的、五元的都可以。

In Pinyin
A: xiān shēng ,wǒ yǒu yī xiē yīng bàng huàn chéng rén mín bì 。
B: nín yào huàn duō shǎo ?
A: yī qiān yīng bàng
B: qǐng nín xiān tián yī zhāng duì huàn dān , zài bǎ nín de hù zhào gěi wǒ kàn kàn 。
A: qǐng wèn , jīn tiān yuán yīng bàng rén mín bì de duì huàn lǜ shì duō shǎo ?
B: jīn tiān shí rén mín bì duì huàn yī yīng bàng .
A: gěi nín duì huàn dān hé wǒ de hù zhào 。
B: qǐng nín shāo děng yī huì ér 。
A: háng , bú máng 。
B: qǐng diǎn yī xià 。
A: qǐng bǎ zhè yī bǎi měi yuán de piào zǐ gěi huàn chéng líng de , hǎo ma ?
B: nín xiǎng yào duō shǎo de ?
A: jiǔ zhāng shí yuán de , shí zhāng yī yuán de 。shí yuán de 、wǔ yuán de dōu kě yǐ 。

English Translation
A: Sir, I have a few pounds want to change into RMB.
B: How much do you want to change?
A: one thousand pounds
B: please first fill in the form, then show me your passport.
A: Excuse me, what is today Dollar British Pound exchange rate of RMB?
B: Today, ten yuan exchange one pound
A: Exchange form and give you my passport.
B: Please wait a moment.
A: OK, no worries.
B: Here you go.
A: Please can you bring down this U.S$100?
B: What notes do you want?
A: nine ten dollars, ten one dollar. Ten dollars, five dollars can be.


更多