Mandarin Course Hong Kong – What do you do on the weekend 2

Mandarin Course Hong Kong on the weekend
Mandarin Course Hong Kong on the weekend
Conversation: 

A:Hi Sheldon!
B:Hi Amy!
A: Duìbùqǐ, wǒ chídàole, chūmén de shíhou wàngjì dài qiánbāole, huíqù ná dānwùle shíjiān.
B: Méiguānxì, nǚ háizi chídào shì zhèngcháng de shìqíng. Duìle, nǐ zài diànhuà li miàn shuō nǐ xiǎng zhǎo yīxiē shū, shì guānyú shénme de?
A: Shì de, nǐ hái jìde wǒ hé nǐ shuō wǒ xuéxí guóhuà ma?
B: Dāngrán jìde.
A: Wǒ xiǎng zhǎo xiē guānyú guóhuà de shū, wǒ xiǎng gèng duō de liǎojiě guóhuà, yīnwèi tā de lìshǐ yōujiǔ, zǎo zài 2000 duōnián yǐqián jiù chūxiànle guóhuà, érqiě tōngguò guóhuà yě néng liǎojiě zhōngguó lìshǐ, wǒ duì zhōngguó lìshǐ yě hěn gǎn xìngqù.
B: Nǐ zhīdào hé zhōngguó lìshǐ yǒuguān de shū ma?
A: Dāngrán, zhōngguó sì dà míngzhù jùyǒu dàibiǎo xìng, sānguó yǎnyì, shuǐhǔ zhuàn, xīyóu jì, hónglóumèng. Dànshì hái yǒu hěnduō lìshǐ wénxué zuòpǐn, rúguǒ nǐ yě duì zhōngguó lìshǐ gǎn xìngqù, wǒmen kěyǐ yīqǐ fēnxiǎng.
B: Hǎo a, dànshì wǒ gèng xiǎng kàn nǐ de zuòpǐn, wǒ shénme shíhou kěyǐ kàn dào?
A: Wǒ hái zài xuéxí jīchǔ jiēduàn, huìhuà xūyào duō xué duō liàn, bùnéng jíyú qiú chéng, děng wǒ shúliàn huìhuà jìqiǎo zhīhòu zài gěi nǐ kàn.
B: Hǎo a, wǒ duì huìhuà chōngmǎnle hàoqí, dào shíhou nǐ jiào wǒ huà huà zěnme yàng?
A: Méiyǒu wèntí, nà xiànzài wǒmen qù túshū guǎn ba.
English:

A: Hi Sheldon!
B: Hi Amy!
A: Sorry, I'm late, forget to bring my wallet out and went back home to take it.
B: It does not matter, girls are always late. You said on the phone that you want to find some books, is about what?
A: Yes, do you remember that I am learning Chinese painting?
B: Of course I remember.
A: I want to find some books about Chinese Paiting, I would like to know more about Chinese painting, because it has a long history, as early as 2000 years ago appeared in the painting, and through the Chinese painting can understand the history of China, I am also very Interested in Chinese histroy.
B: Do you know any book about Chinese history?
A: Of course, the four famous Chinese famous, Romance of the Three Kingdoms, Water Margin, Journey to the West, Dream of Red Mansions. But there are many historical literature, if you are interested in Chinese history, we can share.
B: okay, but I want to see your work more, when can I see them?
A: I am still studying the basic, painting need more practice, can not be anxious, so I will show you later.
B: Okay, I'm curious about the painting, how about you teach me how to paint?
A: No problem, now we go to the library.
Chinese Characters:

A:Hi Sheldon!

B:Hi Amy!

A:对不起,我迟到了,出门的时候忘记带钱包了,回去拿耽误了时间。

B:没关系,女孩子迟到是正常的事情。对了,你在电话里面说你想找一些书,是关于什么的?

A:是的,你还记得我和你说我学习国画吗?

B:当然记得。

A:我想找些关于国画的书,我想更多的了解国画,因为它的历史悠久,早在2000多年以前就出现了国画,而且通过国画也能了解中国历史,我对中国历史也很感兴趣。

B:你知道和中国历史有关的书吗?

A:当然,中国四大名著具有代表性,三国演义、水浒传、西游记、红楼梦。但是还有很多历史文学作品,如果你也对中国历史感兴趣,我们可以一起分享。

B:好啊,但是我更想看你的作品,我什么时候可以看到?

A:我还在学习基础阶段,绘画需要多学多练,不能急于求成,等我熟练绘画技巧之后再给你看。

B:好啊,我对绘画充满了好奇,到时候你教我画画怎么样?

A:没有问题,那现在我们去图书馆吧。

Related:

Mandarin Course Hong Kong – What do you do on the weekend?