Business Mandarin – At the airport

第一课 在机场

Dìyīkè Zài Jīchǎng Chapter One At the Airport

A: 您好!怎么称呼您? / 您贵姓?
B: 我是加拿大皮埃尔公司的乔治• 史密斯。您姓?
A : 我姓李, 叫李国庆, 是中国五金矿产进出口公司的。我是特意来接您的。
B: 谢谢您特意来接我。能认识您, 我很荣幸。
A : 您一路上顺利?
B: 我一路上好。
A : 您是第一次来中国吗?
B: 是第一次。到中国来是我多年的愿望, 这次能来, 我常高兴。在中国期间, 请你们多多关照。
A : 不用客气, 我们非常欢迎您。愿我们合作愉快! 您的行李都到齐了吗?
B: 我的行李到齐了。
A : 请把行李单给我, 我去您取出来。帮您找一找
B: 那就劳驾了。这是我的行李单。

A: nín hǎo !zěn me chēng hū nín ? / nín guì xìng ?
B: wǒ shì jiā ná dà pí āi ěr gōng sī de qiáo zhì • shǐ mì sī 。nín xìng ?
A : wǒ xìng lǐ , jiào lǐ guó qìng , shì zhōng guó wǔ jīn kuàng chǎn jìn chū kǒu gōng sī de 。wǒ shì tè yì lái jiē nín de 。
B: xiè xiè nín tè yì lái jiē wǒ 。néng rèn shí nín , wǒ hěn róng xìng 。
A : nín yī lù shàng shùn lì ?
B: wǒ yī lù shàng hǎo 。
A : nín shì dì yī cì lái zhōng guó ma ?
B: shì dì yī cì 。dào zhōng guó lái shì wǒ duō nián de yuàn wàng , zhè cì néng lái , wǒ cháng gāo xìng 。zài zhōng guó qī jiān , qǐng nǐ men duō duō guān zhào 。
A : bù yòng kè qì , wǒ men fēi cháng huān yíng nín 。yuàn wǒ men hé zuò yú kuài ! nín de háng lǐ dōu dào qí le ma ?
B: wǒ de háng lǐ dào qí le 。
A : qǐng bǎ háng lǐ dān gěi wǒ , wǒ qù nín qǔ chū lái 。bāng nín zhǎo yī zhǎo
B: nà jiù láo jià le 。zhè shì wǒ de háng lǐ dān 。

A: Hello, how do I address you?
B: My company is a Canadian company my name is Pierre George • Smith. May I have your surname?
A: Me, surnamed Li, named Li Guoqing, is China National Metals and Minerals Import and Export Corporation. I am here to pick you up.
B: Thank you specifically to pick me up. To meet you, I’m honored.
A: Your journey smooth?
B: Yes, I enjoyed my journey.
A: Is this your first trip to China?
B: Yes, this is the first time I come here, coming to China is my desire for many years, this time to come, I am very happy, I might need your help to understand China.
A: You’re welcome, we are very welcome. We would like to cooperate with pleasure. Are all your luggage arrived?
B: Yes, they are arrived.
A: Please pass me your luggage slip, I will help you to find them.
B: Here it is, thank you so much!