♦A:你如何看待朋友? Nǐ rúhé kàndài péngyǒu? What’s your opinion about friends? ♦B:我想朋友就是那种任何时候你遇到困难都会帮助你的人。 Wǒ xiǎng péngyǒu jiùshì nà zhǒng rènhé shíhou nǐ yù dào kùnnán dūhuì…
♦A:你长大后想做什么? Nǐ zhǎng dà hòu xiǎng zuò shénme? What do you want to do when you grow up? ♦B:我想当一名律师。 Wǒ xiǎng dāng yī míng…
♦A:先生,你要什么? Xiānshēng, nǐ yào shénme? What’ll it be for you,sir? ♦B:两份汉堡包和炸薯条。 Liǎng fèn hànbǎobāo hé zhà shǔ tiáo. Two hamburgers and fries. ♦A:还要别的吗? Hái…
♦A:嗨,恭喜! Hāi, gōngxǐ! Hey, congratulations! ♦B:谢谢。 Xièxiè. Thank you. ♦A:宋,你终于结婚了。 Sòng, nǐ zhōngyú jiéhūn le. You’ve made it, Song. ♦B:没错,我觉得我是世界上最幸福的人。 Méi cuò, wǒ juéde…
♦A:亲爱的,你今晚想做什么呢? Qīnài de, nǐ jīn wǎn xiǎng zuò shénme ne? What do you feel like doing tonight, honey? ♦B:想去散步。 Xiǎng qù sànbù. I’d like…
♦A:这是我的机票和座位号。 Zhè shì wǒ de jīpiào hé zuòwèi hào. Here’s my ticket and seat assignment. ♦B:谢谢。请您走那边。 Xièxiè. Qǐng nín zǒu nà biān. Thank you.…
♦A:旅途愉快吗? Lǚtú yúkuài ma? Did you have a good journey? ♦B:是的,很愉快。 Shì de, hěn yúkuài. Yes, I did. ♦A:这次旅行都到了什么地方了? Zhè cì lǚxíng dū dàole…
♦A:下午好! Xiàwǔ hǎo! Good afternoon! ♦B:啊呀!到下午了吗?时间过得真快呀!进来,请坐。 Aya! Dào xiàwǔ le ma? Shíjiān guò de zhēn kuài ya! Jìnlái, qǐng zuò. My goodness! Is it…
♦A:这个婚礼办得非常好。 Zhège hūnlǐ bàn de fēicháng hǎo. This is a very nice wedding. ♦B:每个人都非常高兴,吃喝的东西很多,婚礼蛋糕味道也很鲜美。 Měi gèrén dōu fēicháng gāoxìng, chīhē de dōngxi hěnduō, hūnlǐ…