A: Daddy, will Santa be coming tonight with my present?
B: Of course, sweetie. You are a good boy. Santa loves good boys.
A: But Brother says he doesn’t give wishes.
B: No, he is making jokes with you, baby.
A: He says Santa is too fat to come down our Chimney.
B: Well, he doesn’t technically come down from the Chimney. He has a sleigh and reindeers. They fly.
A: Wow, that’s awesome. Where does he live? Have you ever seen him?
B: He lives in the North Pole, and we will see him tonight when we sleep soundly,
honey.
A: bà bɑ ,jīn tiān shèng dàn lǎo rén huì dài lǐ wù lái
A: 爸 爸 ,今 天 圣 诞 老 人 会 带 礼 物 来
kàn wǒ ma ?
看 我 吗 ?
B: dāng rán le ,bǎo bèi 。nǐ shì yí gè guāi hái zi 。shèng
B: 当 然 了 ,宝 贝 。你 是 一 个 乖 孩 子 。 圣
dàn lǎo rén xǐ huān guāi hái zi 。
诞 老 人 喜 欢 乖 孩 子 。
A: kě shì gē ge shuō tā cóng lái bú huì ràng rén xǔ yuàn
A: 可 是 哥 哥 说 他 从 来 不 会 让 人 许 愿
。
。
B: bù ,tā zài hé nǐ kāi wán xiào ne 。
B: 不 ,他 在 和 你 开 玩 笑 呢 。
A: tā shuō shèng dàn lǎo rén tài pàng le ,xià bù lái wǒ
A: 他 说 圣 诞 老 人 太 胖 了 ,下 不 来 我
men de yān cōng 。
们 的 烟 囱 。
B: shí jì shàng ,tā cóng lái bù xià yān cōng 。tā yǒu xuě
B: 实 际 上 ,他 从 来 不 下 烟 囱 。他 有 雪
qiāo hái yǒu xùn lù 。tā men fēi de 。
橇 还 有 驯 鹿 。他 们 飞 的 。
A: hǎo lì hài 。 tā zhù zài nǎ lǐ ā ?nǐ jiàn guò tā ma
A: 好 厉 害 。 他 住 在 哪 里 啊?你 见 过 他 吗
?
?
B: bǎo bèi ,tā zhù zài běi jí 。wǒ men jīn wǎn shú shuì
B: 宝 贝 ,他 住 在 北 极 。我 们 今 晚 熟 睡
de shí hòu yì qǐ kàn tā 。
的 时 候 一 起 看 他 。