A: Jack, what’s your favorite book?
B: Sherlock Holmes.
A: Really?I love Sherlock Holmes too.
B: So what attract you?
A: He is smart, knowledgeable and observant. He can solve any difficult cases.
B: By the way, do you like the Sherlock Holmes in movies?
A: Actually, I prefer reading books.
B: Why? You think they are not good movies?
A: Not. They are pretty good. But it tells us everything and destroys our imagination,
B: Indeed. Reading books allows more imagination while movies just present the others’ digestion to the audiences.
A: jié kè ,nǐ zuì xǐ huān de shū shì shén me ?
A: 杰 克 ,你 最 喜 欢 的 书 是 什 么 ?
B: xià luò kè • fú ěr mó sī 。
B: 夏 洛 克 • 福 尔 摩 斯 。
A: zhēn de ma ?wǒ yě xǐ huān xià luò kè • fú ěr mó
A: 真 的 吗 ?我 也 喜 欢 夏 洛 克 • 福 尔 摩
sī 。
斯 。
B: dào dǐ shì shén me xī yǐn le nǐ ?
B: 到 底 是 什 么 吸 引 了 你 ?
A: tā hěn cōng míng 、zhī shí yuān bó hái hěn shàn yú guān
A: 他 很 聪 明 、知 识 渊 博 还 很 善 于 观
chá 。tā kě yǐ jiě jué yī qiè àn jiàn 。
察 。他 可 以 解 决 一 切 案 件 。
B: shùn biàn wèn yī xià ,nǐ xǐ huān diàn yǐng zhōng de
B: 顺 便 问 一 下 ,你 喜 欢 电 影 中 的
xià luò kè • fú ěr mó sī ma ?
夏 洛 克 • 福 尔 摩 斯 吗 ?
A: shì shí shàng ,wǒ xǐ huān kàn shū 。
A: 事 实 上 ,我 喜 欢 看 书 。
B: wèi shén me ?nǐ bù jué de tā men shì hěn hǎo de diàn
B: 为 什 么 ?你 不 觉 得 它 们 是 很 好 的 电
yǐng ma ?
影 吗 ?
A: yě bú shì 。tā men pāi de hěn hǎo 。dàn shì diàn yǐng
A: 也 不 是 。它 们 拍 的 很 好 。但 是 电 影
bǎ shén me dōu gào sù wǒ men le ,pò huài wǒ men de xiǎng
把 什 么 都 告 诉 我 们 了 ,破 坏 我 们 的 想
xiàng lì 。
象 力 。
B: què shí shì zhè yàng 。dú shū kě yǐ yǒu gèng duō de
B: 确 实 是 这 样 。读 书 可 以 有 更 多 的
xiǎng xiàng kōng jiān ,ér diàn yǐng zhǐ shì jiāng bié rén
想 象 空 间 ,而 电 影 只 是 将 别 人
lǐng wù de dōng xī zhǎn xiàn chū lái ér yǐ 。
领 悟 的 东 西 展 现 出 来 而 已 。