普通話老師-進修普通話-經濟體制

Mandarin Lesson

經濟體制

在宏觀經濟層面,工資通脹確實會帶來不少麻煩。中國在過去10年能夠實現兩位數增長,而通脹卻微不足道,部分原因就在於工資的增幅小於生產率的增幅。但如果工資繼續上漲,那麼正常的通脹率就可能更高,而有些人擔心中國經濟已經過熱。

通脹不斷上升,可能導致更高的利率,這可能給地方政府造成很大壓力,因為它們在去年大舉借貸,為刺激計劃中的基建項目融資。

不過,工資通脹是北京方面主要長期經濟目標的先決條件之一,這個目標就是提振消費,減輕對出口和投資的依賴。提高中國百姓的收入,是鼓勵他們減少儲蓄、增加支出的最佳途徑;在某些觀察人士看來,這種情況已經在發生。

Jīngjì tǐzhì

Zài hóngguān jīngjì céngmiàn, gōngzī tōngzhàng quèshí huì dài lái bu shǎo máfan. Zhōngguó zài guòqù 10 nián nénggòu shíxiàn liǎng wèi shù zēngzhǎng, ér tōngzhàng què wēibùzúdào, bùfèn yuányīn jiù zàiyú gōngzī de zēngfú xiǎoyú shēngchǎnlǜ de zēngfú. Dàn rúguǒ gōngzī jìxù shàngzhǎng, nàme zhèngcháng de tōngzhàng lǜ jiù kěnéng gèng gāo, ér yǒuxiē rén dānxīn zhōngguó jīngjì yǐjīng guòrè. Tōngzhàng bùduàn shàngshēng, kěnéng dǎozhì gèng gāo de lìlǜ, zhè kěnéng gěi dìfāng zhèngfǔ zàochéng hěn dà yālì, yīnwèi tāmen zài qùnián dàjǔ jièdài, wèi cìjī jìhuà zhōng de jījiàn xiàngmù róngzī. Bùguò, gōngzī tōngzhàng shì běijīng fāngmiàn zhǔyào chángqí jīngjì mùbiāo dì xiānjué tiáojiàn zhī yī, zhège mùbiāo jiùshì tí zhèn xiāofèi, jiǎnqīng duì chūkǒu hé tóuzī de yīlài. Tígāo zhōngguó bǎixìng de shōurù, shì gǔlì tāmen jiǎnshǎo chúxù, zēngjiā zhīchū de zuì jiā tújìng; zài mǒu xiē guānchá rénshì kàn lái, zhè zhǒng qíngkuàng yǐjīng zài fāshēng.


更多



Related posts: