Mandarin course HK-Buy a house

♦A:这是个很好的公寓,有时亮、通风的客厅,两间卧室和一个现代化的厨房。
Zhè shìgè hěn hǎo de gōngyù, yǒushí liàng, tōngfēng de kètīng, liǎng jiān wòshì hé yīgè xiàndàihuà de chúfáng.
It’s a lovely flat with a bright and ventilated living room, two bedrooms and a modern kitchen.
♦B:地毯和窗帘是否都算在内呢?
Dìtǎn hé chuānglián shìfǒu dōu suàn zài nèi ne?
Do the carpet and curtains come with the flat?
♦A:是的,你所看到的都是公寓附设的。
Shì de, nǐ suǒ kàn dào de dōu shì gōngyù fùshè de.
Yes, anything you see here will come with the flat.
♦B:我还需要付其他的费用吗?
Wǒ hái xūyào fù qítā de fèiyòng ma?
What are other fees, charges, and taxes I’ll pay for?
♦A:其他主要的费用包括物业税、律师费和保险费。
Qítā zhǔyào de fèiyòng bāokuò wùyè shuì, lǜshī fèi hé bǎoxiǎn fèi.
The major ones would be property tax, lawyer’s fee and insurance for your flat.
♦B:谢谢你带我来看房子,我会考虑的。
Xièxiè nǐ dài wǒ lái kàn fángzi, wǒ huì kǎolǜ de.
Thank you for showing me the flat. I’ll think about it.