語文能力-拼音-狗狗的價值

Mandarin Lesson

狗狗的價值

一個人在世上最好的朋友會和他反目,成為他的敵人。他悉心養育的兒女會不忠不孝。那些和我們最親近的人,那些我們以幸福和美名信賴的人會背信棄義。一個人擁有的金錢會失去,也許就在他最需要的時候。一個人的名譽會因瞬間的不當之舉而喪失貽盡。那些當我們功成名就時跪拜向我們致敬的人也許是第一個在失敗的陰雲籠罩我們時對我們投石下井。在這個自私的世界裡,一個人能有的最無私的,從不拋棄他,從不知恩不報,從不背信棄義的朋友是他的狗。無論富有或貧窮,無論健康或是患病,一個人的狗總佇立在主人身旁。如果能和主人在一起,它願意睡在冰冷的地上,任憑寒風凜冽,朔雪飄零。它願意親吻沒有食物奉送的手;它願意舔撫艱難人世帶來的創痕。它守衛著窮主人安睡如同守衛王子。當所有的朋友離去,它留駐。當財富不翼而飛,當名譽毀之貽盡,它仍然熱愛著主人,如日當空,亙古不變。如果在命運驅使下,主人被世人拋棄,眾叛親離,無家可歸,忠誠的狗僅僅要求能陪伴主人,守衛他免遭危險,去和他的敵人搏鬥。當最後的時刻來臨,死神擁抱著主人,他的驅體掩埋在冰冷的黃土之下,任憑所有的朋友風流雲散,就在墓地旁,你可以看見那高尚的狗,它的頭伏在兩爪之間,雙眼神情悲傷,卻警覺注視著,忠誠至死。

Gǒu gǒu de jiàzhí

Yīgè rén zài shìshàng zuì hǎo de péngyǒu huì hé tā fǎnmù, chéngwéi tā de dírén. Tā xīxīn yǎngyù de érnǚ huì bù zhōng bùxiào. Nàxiē hé wǒmen zuì qīnjìn de rén, nàxiē wǒmen yǐ xìngfú héměi míng xìnlài de rén huì bèixìnqìyì. Yīgè rén yǒngyǒu de jīnqián huì shīqù, yěxǔ jiù zài tā zuì xūyào de shíhou. Yīgè rén de míngyù huì yīn shùnjiān de bùdāng zhī jǔ ér sàngshī yí jǐn. Nàxiē dāng wǒmen gōngchéngmíngjiù shí guìbài xiàng wǒmen zhìjìng de rén yěxǔ shì dì yī gè zài shībài de yīnyún lóngzhào wǒmen shí duì wǒmen tóushí xiàjǐng. Zài zhège zìsī de shìjiè lǐ, yīgè rén néng yǒu de zuì wúsī de, cóng bù pāoqì tā, cóng bùzhī ēn bù bào, cóng bù bèixìnqìyì de péngyǒu shì tā de gǒu. Wúlùn fùyǒu huò pínqióng, wúlùn jiànkāng huò shì huàn bìng, yīgè rén de gǒu zǒng zhùlì zài zhǔrén shēn páng. Rúguǒ néng hé zhǔrén zài yīqǐ, tā yuànyì shuì zài bīnglěng dì dìshàng, rènpíng hán fēng lǐnliè, shuò xuě piāolíng. Tā yuànyì qīnwěn méiyǒu shíwù fèngsòng de shǒu; tā yuànyì tiǎn fǔ jiānnán rénshì dài lái de chuānghén. Tā shǒuwèizhe qióng zhǔrén ānshuì rútóng shǒuwèi wángzǐ. Dāng suǒyǒu de péngyǒu lí qù, tā liúzhù. Dāng cáifù bù yì ér fēi, dāng míngyù huǐ zhī yí jǐn, tā réngrán rè’àizhe zhǔrén, rú rì dāngkōng, gèngǔ bù biàn. Rúguǒ zài mìngyùn qūshǐ xià, zhǔrén bèi shìrén pāoqì, zhòngpànqīnlí, wú jiā kě guī, zhōngchéng de gǒu jǐnjǐn yāoqiú néng péibàn zhǔrén, shǒuwèi tā miǎn zāo wéixiǎn, qù hé tā de dírén bódòu. Dāng zuìhòu de shíkè láilín, sǐshén yǒngbàozhe zhǔrén, tā de qū tǐ yǎnmái zài bīnglěng de huángtǔ zhī xià, rènpíng suǒyǒu de péngyǒu fēngliúyúnsàn, jiù zài mùdì páng, nǐ kěyǐ kànjiàn nà gāoshàng de gǒu, tā de tóufú zài liǎng zhǎo zhī jiān , Shuāngyǎn shénqíng bēishāng, què jǐngjué zhùshìzhe, zhōngchéng zhì sǐ.