普通話補習-化妝

 

♦A:你经常化妆吗?
Nǐ jīngcháng huàzhuāng ma?
Do you often make up?
♦B:是的,我上班时经常化妆,但只是淡妆。
Shì de, wǒ shàngbān shí jīngcháng huàzhuāng, dàn zhǐshì dànzhuāng.
Yes. When I work in the office I always make up. But only lightly.
♦A:我不喜欢化妆,我认为化妆太复杂了,我化不好。
Wǒ bù xǐhuan huàzhuāng, wǒ rènwéi huàzhuāng tài fùzá le, wǒ huà bù hǎo.
I don’t like to make up. I think it is too complicated and I can’t do it well.
♦B:实际上你如果不化得很浓的话是很简单的。
Shíjì shang nǐ rúguǒ bù huà de hěn nóng dehuà shì hěn jiǎndān de.
It is easy in fact if you don’t put a lot of makeup.
♦A:一会儿你能教我吗?
Yīhuǐer nǐ néng jiào wǒ ma?
Can you teach me later?
♦B:没问题。
Méi wèntí.
No problem.