筆底生風
這個典故出自《圖畫見聞志.吳道子》。唐玄宗開元年中，裴旻因為家中父母亡故，到吳道子那裡，請他答應到天宮在幾個牆壁上畫鬼神，憑藉這幾個鬼神賞善罰惡，幫助勸善。吳道子回答說：”我長久不動畫筆了，您若有意讓我畫幾個鬼神，就為我舞劍一節，劍鋒犀利猶如風猛，可以通過舞劍通到陰府幽冥。”裴旻聽到這，立即脫去喪服，像平常的裝束一樣，跑馬如飛，左旋右旋，把高劍拋到雲空中，劍高數十丈，彷彿一道電光下射。之後裴旻手握劍鞘收劍回套。圍觀的人達數千人，沒有人不驚訝戰栗的。吳道子於是握筆在壁上畫圖。運筆神速有力，風聲颯然，確為天下的壯觀一景。吳道子平生繪畫，都是從這得到的益處。
形容書法、繪畫筆勢遒勁有力。
Bǐ dǐ shēng fēng
Zhège diǎngù chūzì “túhuà jiànwén zhì. Wú dàozi”. Táng xuánzōng kāiyuán nián zhōng, péi mín yīn wéi jiāzhōng fùmǔ wánggù, dào wú dàozi nàlǐ, qǐng tā dāyìng dào tiāngōng zài jǐ gè qiángbì shàng huà guǐshén, píngjiè zhè jǐ gè guǐshén shǎng shàn fá è, bāngzhù quàn shàn. Wú dào zǐ huídá shuō:”Wǒ chángjiǔ bù dònghuà bǐle, nín ruò yǒuyì ràng wǒ huà jǐ gè guǐshén, jiù wèi wǒ wǔ jiàn yī jié, jiàn fēng xīlì yóurú fēng měng, kěyǐ tōngguò wǔ jiàn tōng dào yīn fǔ yōumíng.”Péi Mín tīng dào zhè, lìjí tuō qù sāngfú, xiàng píngcháng de zhuāngshù yīyàng, pǎomǎ rú fēi, zuǒxuán yòu xuán, bǎ gāojiànpāo dào yún kōngzhōng, jiàn gāo shù shí zhàng, fǎngfú yīdào diànguāng xià shè. Zhīhòu péi mín shǒu wò jiàn qiào shōu jiàn huí tào. Wéiguān de rén dá shù qiān rén, méiyǒu rén bù jīngyà zhànlì de. Wú dàozi yúshì wò bǐ zài bì shàng huàtú. Yùnbǐ shénsù yǒulì, fēngshēng sàrán, què wéi tiānxià de zhuàngguān yī jǐng. Wú dàozi píngshēng huìhuà, dōu shì cóng zhè dédào de yìchu. Xíngróng shūfǎ, huìhuà bǐshì qiújìng yǒulì.
