Lesson 10 Notifying & Passing on Message

  • 麻烦你转告刘老师,我明天有事不能去上课了。
    má fán nǐ zhuǎn gào liú lǎo shī , wǒ míng tiān yǒu shì bù néng qù shàng kè le 。
    Would you please tell Mr. Liu I can’t go to class tomorrow?
  • 请你转告小王,叫他回来后给我打电话。
    qǐng nǐ zhuǎn gào xiǎo wáng , jiào tā huí lái hòu gěi wǒ dǎ diàn huà 。
    Please tell Xiao Wang to call me when he’s back.

  • 王小姐让我告诉你她有急事,来不了了。
    wáng xiǎo jiě ràng wǒ gào sù nǐ tā yǒu jí shì , lái bù liǎo le 。
    Ms. Wang asked me to tell you he can’t come because he has something important to do.

  • 爸爸让我告诉你说他晚上加班,不回来吃饭了。
    bà ba ràng wǒ gào sù nǐ shuō tā wǎn shàng jiā bān , bù huí lái chī fàn le 。
    Dad says that he works overtime tonight and will not eat with us at home.

  • 他不在,有什么事需要我转告他吗?
    tā bù zài , yǒu shén me shì xū yào wǒ zhuǎn gào tā ma
    He is not here. Can I take a message?
  • 大家注意了,我宣布一件事。
    dà jiā zhù yì le , wǒ xuān bù yī jiàn shì 。
    Attention please. I have something to announce.
  • 通知一件事儿,明天上午10点钟所有员工在会议室开会。
    tōng zhī yī jiàn shìr , míng tiān shàng wǔ 10 diǎn zhōng suǒ yǒu yuán gōng zài huì yì shì kāi huì 。
    Attention please. All employees are required to attend a meeting in the meeting room at 10:00 tomorrow.

  • 有件事说一下,明天有重要人物来工厂参观。
    yǒu jiàn shì shuō yī xià , míng tiān yǒu zhòng yào rén wù lái gōng chǎng cān guān 。
    Attention please. Some VIP visitors will visit our factory tomorrow.