♦A：Oh, my God! What happened? Why are you black and blue?
♦B：I got beaten by Kate’s brother
♦A：That’s a bad apple! Let’s think up a way and teach him a lesson
♦B：Give the skates to me!
♦A：You shut up!
♦B：If you don’t know how to skate, why don’t you give the skates to me? Don’t be a dog in the manger.
A： ō ，tiān nɑ ！zěn me lā ？nǐ shēn shàng zěn me qīng yí
A： 噢， 天 哪 ！怎 么 啦 ？你 身 上 怎 么 青 一
kuài zǐ yí kuài de ？
块 紫 一 块 的 ？
B： kǎi tè de dì di bǎ wǒ gěi dǎ le 。
B： 凯 特 的 弟 弟 把 我 给 打 了 。
A： zhè huài dàn ，zán men lái xiǎng gè fǎ lái jiào xùn jiào
A： 这 坏 蛋 ，咱 们 来 想 个 法 来 教 训 教
xùn tā 。
训 他 。
B： bǎ bīng xié gěi wǒ ！
B： 把 冰 鞋 给 我 ！
A： nǐ bì zuǐ ！
A： 你 闭 嘴 ！
B： nǐ ruò bù zhī dào zěn me huá bīng ，gàn má bù bǎ bīng
B： 你 若 不 知 道 怎 么 滑 冰 ，干 吗 不 把 冰
xié gěi wǒ ？bié zhàn zhe máo kēng bù lā shǐ le ！
鞋 给 我 ？别 占 着 茅 坑 不 拉 屎 了 ！
