learn chinese in hong kong – It’s unreasonable! Why did the company fire me?

 

Mandarin Lesson

A: It’s unreasonable! Why did the company fire me?

B: No reason. Your are so excellent a secretary!

A: Maybe only you think that. The supervisor doesn`t think so!

B: Forget that. I’m sure the boss will regret it.

A: Maybe. But now I have nothing to do. I feel very nervous. I’m of no use. Why did I come into this world?

B: Don’t say that. I can understand your feeling. Anyway, you stayed there for about ten years. But I should say you`re a very important person in our family. You can find your new position at home, right? You can do housework and take care of our kids.

A: But I don’t want to be a housewife! I still want to get a new job. Will you support me? Your opinion is very important for me.

B: Why not? I believe if you want to get a job, that’s very easy. Luck will be with you next time.

A: Thank you for your support. I will try my best.

A: bù kě lǐ jiě ! gōng sī wèi hé yào jiě gù wǒ ?
A: 不 可 理 解 ! 公 司 为 何 要 解 雇 我 ?
B: méi yǒu lǐ yóu . nǐ shì yí gè hěn chū sè de mì shū .
B: 没 有 理 由 . 你 是 一 个 很 出 色 的 秘 书 .


A: yě xǔ zhǐ yǒu nǐ zhè yàng rèn wéi . lǎo bǎn bìng bù
A: 也 许 只 有 你 这  样 认 为 . 老 板  并 不
zhè yàng kàn .
这  样 看 .
B: wàng diào tā bɑ . wǒ xiāng xìn lǎo bǎn huì hòu huǐ
B: 忘  掉 它 吧 . 我  相 信 老 板 会 后 悔 
de .
的 .
A: yě xǔ . dàn xiàn zài wǒ wú shì kě zuò . zhēn fán rén
A: 也 许 . 但  现 在 我 无 事 可 做 . 真 烦 人 
. wǒ shì gè wú yòng de rén . wǒ wèi shén me yào lái dào
. 我 是 个 无 用 的 人 . 我 为  什 么 要 来 到 
zhè gè shì jiè shàng ?
这 个 世 界  上 ?
B: bú yào zhè me shuō . wǒ lǐ jiě nǐ de gǎn shòu . bù guǎn
B: 不 要 这 么 说 . 我 理 解 你 的 感  受 . 不 管 
zěn me yàng . nǐ zài nà lǐ dāi le shí nián . dàn wǒ děi
怎 么 样 . 你 在 那 里 呆 了 十  年 . 但 我 得 
shuō nǐ zài wǒ men jiā lǐ shì gè hěn zhòng yào de rén .
说 你 在 我 们 家 里 是 个 很  重 要 的 人 .
nǐ kě yǐ zài jiā zhōng zhǎo dào xīn de wèi zhì . bú shì
你 可 以 在 家  中  找 到 新 的 位 置 . 不 是 
ma ?zuò zuò jiā wù . zhào gù hái zi .
吗 ?做 做 家 务 . 照 顾 孩 子 .
A: dàn wǒ bìng bù xiǎng dāng yí gè jiā tíng zhǔ fù . wǒ
A: 但 我 并 不  想  当 一 个 家  庭 主 妇 . 我
hái xiǎng zhǎo fèn xīn gōng zuò . nǐ huì zhī chí wǒ ma ?
还  想  找 份 新  工 作 . 你 会 支 持 我 吗 ?
nǐ de yì jiàn duì wǒ hěn zhòng yào .
你 的 意 见 对 我 很  重 要 .
B: wèi shén me bù ?wǒ xiāng xìn nǐ hěn róng yì jiù kě yǐ
B: 为  什 么 不 ?我  相 信 你 很  容 易 就 可 以
dé dào yī fèn gōng zuò . xià cì xìng yùn huì bàn zhe nǐ
得 到 一 份  工 作 . 下 次 幸 运 会 伴 着 你
de .
的 .
A: duō xiè nǐ de zhī chí . wǒ huì nǔ lì de .
A: 多 谢 你 的 支 持 . 我 会 努 力 的 .


更多



Related posts: