A: Has the American stock market opened for trading yet?
B: Yes, it’s been opened for 30 minutes already. The overall stock market is 1.6% lower.
A: Has IBM announced its 4th quarter profit results yet?
B: Yes, their profit level was also 4% above the forecasted result.
A: Has there been movement in its stock price?
B: It’s only up 0.65%.
A: Ok, at that level it’s a good buy. Let’s buy 100,000 at the market price.
B: Ok, the current price is $42.50 US. What price will we sell at?
A: If it reaches $53.50 to $55 we will sell and get out while we are ahead.
B: Ok, I will keep an eye on it during the day’s trading. What’s the next stock we’re going to look into?
A:See how it goes
B:Ok, no problem, I listen to you of good news
A: měi guó gǔ piào jiāo yì shì chǎng yǐ jīng kāi pán le
A: 美 国 股 票 交 易 市 场 已 经 开 盘 了
ma ?
吗 ?
B: shì de . yǐ jīng kāi pán 30 fēn zhōng le . zhěng gè
B: 是 的 . 已 经 开 盘 30 分 钟 了 . 整 个
gǔ piào shì chǎng zǒu dī le 1.6%.
股 票 市 场 走 低 了 1.6%.
A:IBM gōng sī gōng bù tā dì 4 gè jì dù de lì rùn jié guǒ
A:IBM 公 司 公 布 它 第 4 个 季 度 的 利 润 结 果
le ma ?
了 吗 ?
B: shì de . tā men de lì rùn shuǐ píng bǐ yù qī hái gāo
B: 是 的 . 他 们 的 利 润 水 平 比 预 期 还 高
chū le 4%.
出 了 4%.
A: tā de gǔ piào jià gé zǒu shì zěn me yàng ?
A: 它 的 股 票 价 格 走 势 怎 么 样 ?
B: zhǐ shì shàng shēng le 0.65%.
B: 只 是 上 升 了 0.65%.
A: zài zhè gè jià wèi zhí de gòu mǎi . wǒ men àn shì jià
A: 在 这 个 价 位 值 得 购 买 . 我 们 按 市 价
gòu mǎi 100.000 gǔ bɑ .
购 买 100.000 股 吧 .
B: xiàn zài de jià gé shì 42.50 měi yuán . wǒ men zài
B: 现 在 的 价 格 是 42.50 美 元 . 我 们 在
shén me jià wèi chū shòu ?
什 么 价 位 出 售 ?
A: rú guǒ tā zhǎng dào 53.50 měi yuán zhì 55 měi yuán
A: 如 果 它 涨 到 53.50 美 元 至 55 美 元
. wǒ men jiù pāo shòu . zhè yàng wǒ men cái yǒu de zhuàn
. 我 们 就 抛 售 . 这 样 我 们 才 有 得 赚
.
.
B: wǒ huì mì qiè zhù yì jīn tiān de jiāo yì . wǒ men jiē
B: 我 会 密 切 注 意 今 天 的 交 易 . 我 们 接
xià lái yào diào chá něi gè gǔ piào ?
下 来 要 调 查 哪 个 股 票 ?
A: kàn kàn qíng kuàng zài dìng 。
A: 看 看 情 况 再 定 。
B: hǎo de ,méi wèn tí ,wǒ tīng nǐ de hǎo xiāo xī 。
B: 好 的 ,没 问 题 ,我 听 你 的 好 消 息 。