Chinese language study HK-Lost the Way

 

A:先生,对不起,我对这个地方不熟,我迷路了。
Xiānshēng, duìbùqǐ, wǒ duì zhège dìfāng bù shú, wǒ mílù le.
Excuse me, sir. I’m a stranger here and I’ve lost my way.
B:你要到哪儿去?
Nǐ yào dào nǎer qù?
Where do you want to go?
A:我要回旅馆,和平饭店。
Wǒ yào huí lǚguǎn, hépíng fàndiàn.
I want to return to my hotel, the Peace Hotel.
B:哦,它离这里很近。你只要左转弯走过三个路口便可以找到你的旅馆了。
Ó, tā lí zhèlǐ hěn jìn. Nǐ zhǐyào zuǒ zhuǎnwān zǒu guò sān gè lùkǒu biàn kěyǐ zhǎodào nǐ de lǚguǎn le.
Oh, it’s quite near here. You just turn left and walk three blocks and you’ll find your hotel.
A:非常感谢,先生。另外,您能告诉我到第一百货商店怎么走吗?
Fēicháng gǎnxiè, xiānshēng. Lìngwài, nín néng gàosu wǒ dào dì yī bǎihuò shāngdiàn zěnme zǒu ma?
Thank you very much, sir. By the way, can you direct me to the First Department Store?
B:好的,沿这条街一直走,百货公司就在这条街的第二个红绿灯的右边。
Hǎo de, yán zhè tiáo jiē yīzhí zǒu, bǎihuò gōngsī jiù zài zhè tiáo jiē de dì èr gè hónglǜdēng de yòubiān.
Yes, go straight ahead. It’s on the right side of the street at the second traffic light.
A:谢谢。
Xièxiè.
Thank you very much.
B:别客气。
Bié kèqì.
That’s all right.


更多



Related posts: