Chinese language study HK – I have a question want to ask you.

 

Mandarin Lesson

A: Excuse me, Mr.Song, I have a question want to ask you.

B: What question?

A: It is a math question,I have my doubts about it.

B: Ok, go ahead.

A: It is complicated for the second step. May I use this way?

B: Let me see.

A: I think it is easier with this method, but I don’t know if it is right.

B: Very good, you have an active mind.

A: I am keen on the math.

B: Well, keep punching.

A: sòng lǎo shī ,nín hǎo ,wǒ yǒu gè wèn tí xiǎng qǐng jiào
A: 宋 老 师 ,您 好 ,我 有 个 问 题  想  请  教 
nín 。
您 。
B: shén me wèn tí ?
B: 什 么 问 题 ?
A: shì guān yú zhè dào shù xué tí de ,wǒ duì cǐ yǒu yí
A: 是  关 于 这 道 数 学 题 的 ,我 对 此 有 疑
wèn 。
问 。
B: qǐng shuō 。
B: 请  说 。
A: nín kàn zhè dì èr bù ,zhè yàng zuò shì bú shì tài fù
A: 您 看 这 第 二 步 ,这  样 做 是 不 是 太 复
zá le ,wǒ kě bù kě yǐ zhè yàng zuò ?
杂 了 ,我 可 不 可 以 这  样 做 ?
B: wǒ lái kàn kàn 。
B: 我 来 看 看 。
A: wǒ jué de wǒ de fāng fǎ bǐ jiào jiǎn dān 。dàn bù zhī
A: 我 觉 得 我 的 方 法 比 较  简 单 。但 不 知 
dào zhèng bù zhèng què .
道  正 不  正 确 .
B: ēn 。bù cuò ,bù cuò ,sī wéi hěn huó yuè 。
B: 恩 。不 错 ,不 错 ,思 维 很 活 跃 。
A: wǒ duì shù xué fāng miàn hěn gǎn xìng qù 。
A: 我 对 数 学  方  面 很 感  兴 趣 。
B: hǎo ,jì xù nǔ lì 。
B: 好 ,继 续 努 力 。