粵語生活中常用俗語

廣東話中的俗語充滿了人民的智慧,而且生動有趣,平時能說一兩句俗語,顯得你更有親和力。即使不會說,最起碼應該學會聽,體會別人說話中的含義。

跌眼鏡(估計錯誤,走了眼)
摸門釘(吃閉門羹)
食死貓(背黑窩)
擦鞋(拍馬屁)
一鑊泡(比喻一團糟糕)
一擔擔(半斤八兩,彼此彼此)
手板眼見工夫(比喻工作範圍小,一眼可見)
有風駛盡利(比喻在得勢的時候仗勢凌人,不留情面)
有頭威冇尾陣(虎頭蛇尾)
跌落地都要楋翻揸沙(比喻失敗了不認失敗,硬撐著)
楋手唔成勢(手忙腳亂,措手不及)
有碗話碗,有碟話碟(說話直率,有什麼說什麼)
食咗人只車咩(想要人家的老命嗎)
食碗麵反碗底(比喻忘恩負義)
好心著雷劈(不領情,好心反被當惡意)
豬仔得食墟墟冚(小人得志而忘形)
崩口人忌崩口碗(有缺陷的人忌諱到類似的事物)
雞春(蛋)咁密都會哺出仔(若要人不知,除非己莫為,事情總會敗露)
偷雞唔到蝕揸米(比喻不但佔不到便宜反而吃了虧)
光棍佬遇著冇皮柴(想敲詐勒索卻遇著窮光蛋)