Mandarin Lesson When Love Beckons You When love beckons to you, follow him, though his ways are hard and steep. And when his wings enfold…
Mandarin Lesson 人們的理想 當你身臨暖風拂面,鳥語花香,青山綠水,良田萬頃的春景時,一定會陶醉其中;當你面對如金似銀,碩果累累的金秋季節時,一定會欣喜不已。你可曾想過,那盎然的春色卻是歷經嚴寒洗禮後的英姿,那金秋的美景卻是接受酷暑熔煉後的結晶。回眸深思,其實我們的人生亦是如此。不經歷一番理想與奮鬥的徹骨寒,哪能得到滿身收穫的撲鼻香? 理想。是第一層境界,就如一顆大樹,但它還僅僅只是一顆種子。人生的光澤需要理想來修飾,它給予了人生最明亮的指示燈。有了它,我們才會堅持在屬於我們自己的道路上越走越遠,理想很大,可以是一輩子的理想,一個階段的理想,一年的理想。但理想也很小,甚至一個月、一天、一小時、一分鐘的理想也能點燃你心中最美的星星之火,從而洗去一途的茫茫塵埃,一路向前。春天的繁花如何盛開的絢爛,夏日的星辰如何閃爍銀輝,人生之路,如何揚帆起航,引得一片詩情到碧霄?我覺得答案很簡單——那就是讓心中那顆能長成大樹的”種子”落地、生根、發芽。 Dāng nǐ shēn lín nuǎn fēng fú miàn, niǎoyǔhuāxiāng, qīngshān lǜ shuǐ, liángtián wànqǐng de chūnjǐng shí, yīdìng huì táozuì…
Mandarin Lesson True happiness The best type of affection is reciprocally life-giving, each receives affection with joy and gives it without effort, and each finds…
Mandarin Lesson 心靈天空 天下之人,誰不喜歡鳥語花香的春天?誰不渴望鶯歌燕舞的時光?誰不祈禱一帆風順的人生?可是,月有陰晴圓缺,年有春夏秋冬,人有悲歡離合,很多的事,很多的時候,不喜歡不代表不碰上,總在不經意間,我們會與坎坷不期而遇,有時甚至避之不及。 遭遇坎坷的時候,我們或許情緒過,容易感嘆命運,容易怨天尤人,容易誇大不幸。煩躁,焦急,憂傷,絕望,窒息,甚至難以自拔,彷彿周圍的一切都變了,美妙的音樂刺耳起來,七彩的顏色暗淡起來,快樂的日子痛苦起來。其實天空依然湛藍,河水依然清澈,樹林依然碧綠,只因心態一時難以適應,情緒糟了,感覺變了,觀念扭曲了。人生路上不可能時時陽光相伴,不可能處處風平浪靜,如果改變不了事實,那就改變我們的心態吧。 遭遇坎坷的時候,我們或許消極過,灰心喪氣,萎靡不振,鬱鬱寡歡。其實人生注定負重登山,攀高峰,陷低谷,處逆境,一波三折是人生之必然,我們不可能倒霉一輩子,山窮水盡疑無路,柳明花暗又一村,忍著忍著就面對了,挺著挺著就承受了,走著走著就過去了。人生總有這樣或那樣的不如意,一切的坎坷只是暫時的,找到解決問題的切入點,一笑而過,坎坷會使我們更成熟,更完美,更堅強地撐起自己的一片心靈天空。 Tiānxià zhī rén, shuí bù xǐhuan niǎoyǔhuāxiāng de chūntiān? Shuí bù kěwàng yīnggēyànwǔ de shíguāng? Shuí bù qídǎo yīfānfēngshùn…
Mandarin Lesson Elevate mood Although I’m all for indulging in activities to boost your mood, retail therapy is definitely a pricey way to do it.…
Mandarin Lesson 純潔的心 我向來崇拜大自然的一切,它們是那麼簡單真實的存在,有時候,人是看不見那些真實的精彩世界的,陽光散在花朵上,花朵輕盈的舒展,陽光因花朵的開放而驕傲,花朵因陽光的暖意而微笑,風拂過田野,草兒低頭,風無形卻因草低頭的方向而看得見,多麼單純啊,卻是如此的美好!讀過一些古籍,裡面讚揚著水的一種力量,我似乎不太理解“上善若水”的真諦,經過生活的洗禮,我逐漸領悟了一些,水只所以具有無限的力量,是因為常態的緣故,滿則溢,半則晃,只有平才可穩,這是多麼飽滿的生命啊!我想人最美的光輝也便是常態下的吧!不深沉,不虛妄,用單純的心看這世界,一切便妙不可言! 鑽石的光芒取決於純度,雲朵的悠然在於天藍,生活的樂趣便在於簡單,有時候我們之所以活的很累,是在自己製造的迷霧中失去了方向,有迷霧的路途,視線是難以清晰的。長大後都懷念孩提時代的快樂,童心猶顯得珍貴,兒童之所以快樂,在於他們有一顆單純的心。其實童心無關年齡,只要我們在成長的過程中始終以簡單的方式接人待物,嘴角的微笑還是那麼的燦爛。 Chúnjié de xīn Wǒ xiànglái chóngbài dà zìrán de yīqiè, tāmen shì nàme jiǎndān zhēnshí de cúnzài, yǒu shíhou, rén…
Mandarin Lesson Healthy body Americans spend more than $20 billion a year on supplements in hopes of staving off cancer, heart disease, and dementia. Trouble…
Mandarin Lesson 人生的開始 一聲啼哭,我們無可選擇地來到這個世上;什麼也沒有帶上,或許還帶有前世淺薄的記憶,無論帶著什麼,對於這個世間我們是一張白紙。我們害怕地看著這個世界,聽著這個世界;好奇地睜大眼睛去看,去記憶,去學習如何生活,為何生活。想要融進那個看起來很溫暖的人群裡,不想一個人孤單而寒冷,學得很快,我們成了人群裡的一份子。然後笑吟吟地看著一個陌生的小生命再次來臨,然後教會他如何活,為何活。 習慣溫暖的我們,都忘記一開始我們都是一個人,不,是作為一個異族來到這個世間的。每一個人的心裡都有一座城池,孤零零地城池。東看看,西望望,慢慢裝點著自己的城池;但是無論如何相似,每個人的城池裡都有屬於自己特有的異族的圖騰,族徽,安放在城池最中央的地下。無論再怎麼靠近都看不全另一個人城池的全部,再怎麼交流都無法完全欣賞另一個城池的樣貌。每一座城池的裝飾始終圍繞著自己的圖騰族徽。 我們是城池的主人,金碧輝煌的宮殿裡,我們踩著玻璃鞋,穿著皇帝的新裝,應和著曲調,緩緩起舞;不知疲倦。 但是在這個茫茫的塵世間,我們無論穿多少的衣服,躲在多麼堅固的城池裡,也不過是風雨飄搖一世。在狂風暴雨後,慢慢撿起那些古董,小心翼翼地擦拭,然後築起厚厚的城牆。時間是小偷,今天偷一片瓦,明天偷一塊磚,來來回回,輕靈的步調在地板上踩上臟兮兮的痕跡,尖利的指尖劃出裂痕,喜歡隨身帶著青色的青苔到處播撒。我們起先不會察覺,因為我們擁有太多;漸漸發現東西越來越少,我們細心防備,只是對手太過高明,不是靈巧地閃躲就是停歇幾天讓我們誤以為他不會再光顧,在不經意間又被偷個精光。我們氣急敗壞,想要上前爭奪,只是力氣在積累一件件物件時慢慢耗盡,而那個小偷沒心沒肺的卻得到永生。一腳踹翻我們,躺在地上狼狽地躺在地上,聽遠去輕靈地影子哼著不成調的曲子。 仰面看著破敗的房頂,陽光透過裂痕一縷一縷地走進來,骨血慢慢融進泥土裡,融進圖騰裡,族徽裡。耳邊漸漸傳來崩塌聲,不用擔心,不久這裡有會築起城池,高大氣派不可一世。 Rénshēng de kāishǐ Yīshēng tíkū, wǒmen wú kě xuǎnzé de lái dào zhège shìshàng; shénme yě méiyǒu…
Mandarin Lesson Noticing your age When do you feel like you are getting older? Is it when the songs you liked when you were young…
Mandarin Lesson 我們的心靈 時光匆匆如白駒過隙,悄無聲息間偷走了我們最初的夢想。歲月無痕,我們誰也無法阻擋。最初的夢想,就像指縫間的陽光,溫暖、美好,卻無法抓住;又如暖陽下的雪花,潔白、飄逸,卻無法長存;亦似手掌心的水,溫潤、靜好,卻無法緊握。每每想起,心中不禁泛起陣陣悲涼。 曾幾何時,我們尚是斜暉脈脈下天真爛漫的孩提,我們尚是依依楊柳下笑靨如花的少女,我們尚是悠悠春風中隨心所欲的木棉,我們不懂世事,不戀浮華,不談悲喜,只在流年深處做最初的自己。 曾幾何時,我們敲醒了沉睡的心靈,睜開了朦朧的眼睛,激起了對未來的憧憬,我們認定了一個夢想並為了它不懈努力,我們竭盡所能只為離它更近。可是,我們終於來到以前憧憬的年齡,卻發現當初的夢想早已消失不見。原來,走著走著,就忘了,夢想都淡了;看著看著,就丟了,路都不找了;回頭髮現,夢想不見了,開始埋怨自己了…… “等閒變卻故人心,卻道故心人易變。”或許,心靈是一顆永不老去的樹,我們總在百轉千迴中尋覓最初的,或許,最初的是無法割捨的。我們回憶著匆匆那年,卻不得不加快前進的步伐,在時光的打磨下我們只有愈發堅強。 Wǒmen de xīnlíng Shíguāng cōngcōng rú báijūguòxì, qiāo wú shēngxī jiān tōu zǒuliǎo wǒmen zuìchū de mèngxiǎng. Suìyuè…