♦A:请进,让我带你们先看 看。这是起居室。有两间卧室和两个洗手 间。 Qǐng jìn, ràng wǒ dài nǐmen xiān kàn kàn. Zhè shì qǐ jūshì. Yǒu liǎng jiān wòshì hé liǎng gè xǐshǒujiān.…
♦A: 你喜欢那鸡汤吗?我从 电视上学的。 Nǐ xǐhuan nà jī tāng ma? Wǒ cóng diànshì shàngxué de. Did you like the chicken soup? I got the recipe…
♦A: 你刚到这个班上吗? Nǐ gāng dào zhège bān shàng ma? Hi. Are you new in this class? ♦B: 是的,我谁也不认识。 Shì de, wǒ shuí yě bù…
♦A: 学会英语要花多长时间 ? 我下学期可不可以选修别的课程?还是要把英语一直学下去? Xuéhuì yīngyǔ yào huā duō cháng shíjiān? Wǒ xià xuéqí kěbù kěyǐ xuǎnxiū bié de kèchéng? Háishì yào bǎ yīngyǔ…
♦A: 王先生,你在这儿过得 愉快吗? wáng xiān shēng, nǐ zài zhè ér guò de yú kuài ma ? Mr. Wang, have you enjoyed your stay here?…
♦A: 我辛辛苦苦工作了整整 一年。我真得歇歇了。 Wǒ xīn xīnkǔ kǔ gōngzuòle zhěngzhěng yī nián. Wǒ zhēnde xiē xiēle. I’ve been working hard for a whole year. I…
♦A: 我听说你被提升为IBM 公司中国总部的总经理了。 Wǒ tīng shuō nǐ bèi tíshēng wèi IBM gōngsī zhōngguó zǒngbù de zǒng jīnglǐle. I heard you were promoted to general…
♦A: 凯特,你得原谅我。 Kǎitè, nǐ de yuánliàng wǒ. Kate, you’ve got to forgive me. ♦B: 原谅你什么? Yuánliàng nǐ shénme? Forgive you for what? ♦A: 我用了你的电脑。恐怕我不小心把你的私人文件删掉了。…
♦A: 约翰,我给你带来了好 消息。 Yuēhàn, wǒ gěi nǐ dài láile hǎo xiāoxi. John, I’ve got good news for you. ♦B: 什么好消息? Shénme hǎo xiāoxi? What…