♦A: 看,那么多残废人。 Kàn, nàme duō cánfèi rén. Look! So many handicapped people. ♦B: 是的。他们有说有笑,一点也不自卑。 Shì de. Tāmen yǒu shuō yǒu xiào, yīdiǎn yě bù…
√说一遍,不如做一遍。 Shuō yībiàn, bùrú zuò yībiàn. example is better then percept. √经验是智慧之父,记忆是智慧之母。 Jīngyàn shì zhìhuì zhī fù, jìyì shì zhìhuì zhī mǔ. experience is the…
♦A: 北京已经赢得2008年夏季奥运会,你知道吗? Běijīng yǐjīng yíngdé 2008 nián xiàjì àoyùnhuì, nǐ zhīdào ma? Do you know the news about the success of Beijing winning 2008…
♦A: 你俩要去哪里? Nǐ liǎ yào qù nǎlǐ? Where are you heading? ♦B: 散散步,我们刚吃过晚饭。 Sàn sànbù, wǒmen gāng chīguò wǎnfàn. Take a walk. We just…
♦A:这里停车每小时多少钱? Zhèlǐ tíngchē měi xiǎoshí duōshǎo qián? What is the parking fee per hour here? ♦B:每小时10块钱。 Měi xiǎoshí 10 kuài qián. Ten yuan an…
♦A:演出太精彩了。我很好奇他们是怎么做到的。我是指他们演唱的方式。 Yǎnchū tài jīngcǎile. Wǒ hěn hàoqí tāmen shì zěnme zuò dào de. Wǒ shì zhǐ tāmen yǎnchàng de fāngshì. The performance is amazing.…
♦A:噢,我的天哪,再不能忍受了。 Ō, wǒ de tiān nǎ, zài bu néng rěnshòule. Oh, my God. I can’t take it any more. ♦B:怎么啦,亲爱的?放松点。 Zěnme la, qīn’ài de?…
♦A:相当冷,不是吗? Xiāngdāng lěng, bùshì ma? It’s rather cold, isn’t it? ♦B:哦,是的,是很冷。 Ó, shì de, shì hěn lěng. Oh, yes, it is. ♦A:我把火炉点燃好吗? Wǒ bǎ…
♦A:上周我回老家去给我奶奶过生日了。可真够热闹的。 Shàng zhōu wǒ huílǎojiā qù gěi wǒ nǎinaiguò shēngrìle. Kě zhēn gòu rènào de. Last week, I went back to my hometown to…